-
Hej, Slaveni → Übersetzung auf Mazedonisch
- •
Deutsch, Chinesisch, Englisch, Hebräisch, Indonesisch, Interslawisch 1, 2, Italienisch, Koreanisch, Niederländisch, Portugiesisch, Rumänisch, Schwedisch, Thailändisch, Türkisch, Ungarisch - •
✕
Originaltext
Hej, Slaveni
Hej, Slaveni, jošte živi
Riječ naših djedova
Dok za narod srce bije
Njihovih sinova
Živi, živi duh slavenski
Živjet će vjekov'ma
Zalud prijeti ponor pakla
Zalud vatra groma
Nek se sada i nad nama
Burom sve raznese
Stijena puca, dub se lama
Zemlja nek se trese
Mi stojimo postojano
Kano klisurine
Proklet bio izdajica
Svoje domovine!
Yasuda606
M de VegaÜbersetzung
Еј, Словени
Еј, Словени, жив е тука
зборот свет на родот
штом за народ срце чука
преку син во внукот!
Жив е вечно, жив е духот
словенски во слога.
Не нѐ плашат адски бездни
ниту громов оган!
Пустошејќи, нека бура
и над нас се втурне!
Пука даб и карпа сура,
тлото ќе се урне.
Стоиме на стамен-прагот
- клисури и бедем!
Проклет да е тој што предал
Родина на врагот!
AussieMinecrafterBitte hilf mit, „Hej, Slaveni“ zu übersetzen
National Anthems & Patriotic Songs: Top 3
| 1. | Bosanska Artiljerija |
| 2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
| 3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Feel free to use this translation if referenced (e.g on Wikipedia by putting URL of translation).