Hold Me Now (Kroatisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Johnny Logan (Seán Patrick Michael Sherrard)
  • Lied: Hold Me Now 12 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Aserbaidschanisch, Deutsch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Kroatisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Türkisch
  • Anfragen: Amerikanische Zeichensprache

Drži me sad

Nemoj, nemoj zatvoriti srce prema onome što osjećaš
Sanjaj i nemoj se bojati da san nije stvaran
Zatvori oči i pretvaraj se da smo opet samo nas dvoje
Pravi se da će ovaj trenutak trajati
 
Dotakni, dotakni me kao što si nekad znala
Znam da bi noćas moglo btii sve što ću imati s tobom
Odsad bit ćeš s nekim drugim umjesto mene
Pa večeras napravimo ovu uspomenu, zadnji put
 
Drži me sad, ne plači, ne reci riječ, samo
Drži me sad i znat ću iako smo razdvojeni
Da ćemo uvijek biti zajedno, zauvijek zaljubljeni
Što kažeš kad riječi nisu dovoljne?
 
Vrijeme, vrijeme će biti nježno kad budemo razdvojeni
Tvoje suze, suze neće imati mjesto u tvojem srcu, želim to
Ja, mogao bih reći koliko mi nedostaješ, kad te ne bude
Sva moja ljubav za tebe nastavit će se i...
 
Drži me sad, ne plači, ne reci riječ, samo
Drži me sad i pokušaj shvatiti
Da se nadam da si napokon našla što si tražila
I iako neću više biti tamo (s tobom) uvijek ću te voljeti
(Drži me sad, ne plači)
 
Ne reci riječ, samo me drži sad i ja ću znati, iako
Smo razdvojeni, uvijek ćemo biti zajedno, zauvijek u ljubavi
Što kažeš kad riječi nisu dovoljne?
Što mogu reći sad, moje riječi nisu dovoljne.
 
Von skylab.randskylab.rand am Do, 05/09/2013 - 11:18 eingetragen
Kommentare des Autors:

Za jednu plesačicu

5
Deine Bewertung: None Durchschnittlich: 5 (1 Bewertung)
EnglischEnglisch

Hold Me Now

Kommentare