Amar Gile Jasarspahic

I ja sam necije dijete → Übersetzung auf Englisch

2 Übersetzungen
Englisch, Russisch

Originaltext

I ja sam necije dijete

Voljela me nikad nisi, znaj da to sam znao

a ja sam ti kao niko ludo vjerovao

voljela me nikad nisi, ko i svaka druga

ali ovo, srcu mome, suđena je tuga

Ref.

I ja sam nečije dijete

da li ti je to na pamet palo

znam da nije, suze si mi dala

i otela i to snage malo

I ja sam nečije dijete

još me majka uplakana čeka

da zagrli sina kad joj dođe

jednog dana negdje izdaleka

Voljela me nikad nisi, suze si mi krala

a svoje si griješno srce drugom poklanjala

svi gledaju kako venem, život mi se ruši

i ostaćeš ti za mene, ožiljak na duši

Ref. 2x

Übersetzung

I am someone's child too

You never loved me, know i knew that

And i trusted you like crazy like nobody

You never loved me, like every other girl

But this, heart of mine, is destined for sadness

I am someone's child too

Did that crossed your mind

I know that didn't, you gave me tears

And took me that little strength

I am someone's child too

My mother is still waiting for me crying

To hug son when he comes back

One day from far away

You never loved me, you were stealing my tears

And you were giving your sinful heart to the other

Everyone's watching me fade, my life's falling apart

And you will always be for me, scar on my soul

Danke! ❤
1 Mal gedankt

Nutzer	vor
barsiscev	4 Jahre 3 Monate

Von

Heliofita am 2017-04-20 eingetragen

Auf Anfrage von

Beni Valentino hinzugefügt.

Amar Gile Jasarspahic: Top 3

1.	Imam ljubav ali kome da je dam
2.	Prekasno
3.	Nedelija (Неделя)

Kommentare

Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben

Amar Gile Jasarspahic

I ja sam necije dijete → Übersetzung auf Englisch

I ja sam necije dijete

I am someone's child too