Werbung

I Don't Want to Know (Russisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Vaya Con Dios
  • Lied: I Don't Want to Know 3 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Kroatisch, Russisch, Ungarisch
Es wurde um Korrekturlesen gebeten.
Russisch ÜbersetzungRussisch (äqui-rhythmisch)
A A

Я не хочу знать

Его ты видела в толпе
Он шёл в паршивое кафе
Он был не один
Он был не один
Красотка висла на руке
Но мне не нужно быть в тоске
Он уже делал так
Да, уже делал так
Где и как?
Мне не хочется знать
 
Зазноба старая была
Одна из этих пылких дам
Невзрачна, говоришь, но там
Она затмила всех
Знать не хочется мне
 
Но это вопиющий стыд
Хоть имени не называла ты
Боясь, что боль мне не унять
Удар не сдержать
Мне не хочется знать
 
Ты в центре видела его
Был он пьян и дико зол
Он был там с другой
Не владея собой
Имел он жалкий внешний вид
Он был и раньше часто бит
Он уже делал так
Да, уже делал так
Где и как?
Мне не хочется знать
 
Насмешка на твоём лице
Сказала мне, что туз есть в рукаве
Бросай его, любуйся, я в беде
И дай мне убежать
Мне не хочется знать
 
Ну что понять пытаться мне
Он просто слаб, как человек
В конце вернётся он ко мне
Разве не так?
Мне не хочется знать
 
Von Michael ZeigerMichael Zeiger am Mi, 05/12/2018 - 01:48 eingetragen
Zuletzt von Michael ZeigerMichael Zeiger am Di, 09/04/2019 - 15:47 bearbeitet
Der/Die Ersteller/in der Übersetzung bittet um Korrekturlesen.
Das heißt, dass er/sie erfreut darüber wäre, Korrekturen/Vorschläge in Bezug auf die Übersetzung zu erhalten.
Wenn du beide Sprachen beherrschst, kannst du gerne leave your comments.
EnglischEnglisch

I Don't Want to Know

Weitere Übersetzungen von „I Don't Want to Know"“
Vaya Con Dios: Top 3
Idiome in „I Don't Want to Know“
Kommentare