Blue October - I Hope You're Happy (Rumänisch Übersetzung)

Englisch

I Hope You're Happy

There will be days when you're falling down
There will be days when you're inside out
There will be days when you fall apart
Someone else will break your heart
They're never gonna hold you back
I'm always gonna have your back
So try to remember that
 
I hope you're happy
I hope you're good
I hope you get what you wish for
And you're well understood
 
And now I'm standing here and looking at you
I wonder what the hell you're gonna do
With those Dr. Pepper eyes and your bubble gum hair
Yeah, I'm standing right here
I remember how I held you so right
I remember that Saturday night
Do you?
 
There will be days when you're falling down
There will be days when you're inside out
There will be days when you fall apart
Someone else will break your heart
They're never gonna hold you back
I'm always gonna have your back
So try to remember that
 
I hope you're happy
I hope you're good
I hope you get what you wish for
And you're well understood
 
And whatever your progress (whatever your progress)
I know you'll be fine (I hope you're fine)
Because I hope you're happy (I hope you're good)
Even if you're not mine
 
I remember when the world was ours to take
I remember you next to me
I remember you with every breath I take
You'll always have a piece of me
I remember, yeah
Try to remember that
 
I remember every word that we spoke
You right here next to me
I remember how we tried and we tried
I remember everything
Try to remember that
That I hope you're happy
That I hope you're happy
 
I hope you're happy
I hope you're good
I hope you get what you wish for
And you're well understood
 
And whatever your progress (whatever your progress)
I know you'll be fine (I hope you're fine)
Because I hope you're happy (I hope you're good)
Even if you're not mine
Try to remember that
That I hope you're happy
 
Von Dazlious am So, 14/01/2018 - 18:33 eingetragen
Align paragraphs
Rumänisch Übersetzung

Sper ca esti fericita

Vor fi zile in care vei cadea jos
Vor fi zilele in care vei fi intors pe dos
Vor fi zile in care te vei darama
Altcineva iti va frange inima
Nu te vor tine niciodata in spate
Dar eu iti voi avea mereu spatele
Deci incearca sa iti amintesti
 
Sper ca esti fericita
Sper ca esti bine
Sper ca primesti ce ti-ai dorit
Si esti inteleasa
 
Si acum stau aici si ma uit la tine
Ma intreb ce dracu vei face
Cu acei ochi de Dr. Pepper si parul tau de guma de mestecat
Da, stau chiar aici
Imi amintesc cum te-am tinut in brate atat de bine
Imi amintesc acea noapte de sambata
Si tu?
 
Vor fi zile in care vei cadea jos
Vor fi zilele in care vei fi intors pe dos
Vor fi zile in care te vei darama
Altcineva iti va frange inima
Nu te vor tine niciodata in spate
Dar eu iti voi avea mereu spatele
Deci incearca sa iti amintesti
 
Sper ca esti fericita
Sper ca esti bine
Sper ca primesti ce ti-ai dorit
Si esti inteleasa
 
Si orice progres ai avea (orice progres)
Stiu ca vei fi bine (sper ca esti bine)
Pentru ca sper ca esti fericita (sper ca esti bine)
Chiar daca nu esti a mea
 
Imi amintesc cand lumea era a noastra pentru a fi cucerita
Imi amintesc de tine langa mine
Imi amintesc de tine cu fiecare respiratie a mea
Vei avea mereu o parte din mine
Imi amintesc, da
Incearca sa iti amintesti
 
Imi amintesc fiecare cuvant vorbit
Tu chiar langa mine
Imi amintesc cum am incercat si am incercat
Imi amintesc totul
Incearca sa iti amintesti ca
Sper ca esti fericita
Sper ca esti fericita
 
Sper ca esti fericita
Sper ca esti bine
Sper ca primesti ce ti-ai dorit
Si esti inteleasa
 
Si orice progres ai avea (orice progres)
Stiu ca vei fi bine (sper ca esti bine)
Pentru ca sper ca esti fericita (sper ca esti bine)
Chiar daca nu esti a mea
Incearca sa iti amintesti ca
Sper ca esti fericita
 
Von merisor am Mo, 23/04/2018 - 20:12 eingetragen
Blue October: Top 3
See also
Kommentare