-
I Talk To Jesus → Übersetzung auf Rumänisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
I Talk To Jesus
[Verse 1]
I go back to Alabama
Take a look at my life
What the fuck happened here?
I guess what they meant when
They paid the price
I go back to Alabama
Take a look at my life
Where are the trailer parks?
And where all the Christmas lights?
[Pre-Chorus 1]
I had a boyfriend
He came from this town
We used to pretend we were married and start again
He read the Bible
Showed me what Jesus said
He said I should rewrite (He only read the red)
[Chorus]
I want Jesus to take me out this life baby
And I talk to Jesus
And ask him if he'll think of saving me
[Post-Chorus]
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
[Verse 2]
I go back to Alabama
Take a look at my life
Nothing looks familiar here
No one even that I like
I go back to Alabama
Take a look at my life
I was so much happier when
I was gonna be your wife
[Pre-Chorus 2]
We had a deal and
I fucked up when
I made the decision to become someone
We had the one thing that no one ever had
True love
It's true love
[Chorus]
I ask Jesus to take me out this life baby
And I talk to Jesus
And ask him if he'll think of saving me
[Post-Chorus]
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
[Bridge]
I never meant to hurt you baby
It's so hard to be true
In this world where everything's so black and blue
I never meant to hurt you darling
It's so hard to be good
In this world where you do what you know you shouldn’t
[Chorus]
I want Jesus to take me out this life baby
And I talk to Jesus
And ask him if he'll think of saving me
[Post-Chorus]
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Von Lola Cristina am 2020-08-02 eingetragen
Zuletzt von Miley_Lovato am 2021-03-04 bearbeitet
Übersetzung
Vorbesc cu Dumnezeu
[Vers 1]
Ma întorc in Alabama
Arunc o privire la viața mea
Ce naiba s-a întâmplat aici?
Cred ca ce au vrut sa spună când
Au plătit
Ma întorc in Alabama
Arunc o privire la viața mea
Unde sunt parcurile cu rulote?
Și unde sunt toate luminile de Crăciun?
[Pre-Refren]
Am avut un iubit
A venit din acest oraș
Obișnuiam sa pretindem ca suntem căsătoriți și începeam din nou
A citit Biblia
Mi-a arătat ce a spus Dumnezeu
A spus ca ar trebui sa rescriu
(El citea doar ce era cu roșu)
[refren]
Vreau ca Dumnezeu sa ma scoată din viața asta iubitule
Și vorbesc cu Dumnezeu
Și l-am întrebat dacă se va gândi sa ma salveze
[pre- refren]
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
[vers 2]
Ma întorc in Alabama
Arunc o privire la viața mea
Nimic nu arată familiar aici
Nimeni de care îmi place
Ma întorc in Alabama
Arunc o privire la viața mea
Eram mult mai fericita când
Aveam sa fiu soția ta
[Pre-Refren 2]
Aveam o înțelege și am dat-o in bara când
Am decis sa devin cineva
Aveam un lucru pe care nimeni nu l-a avut vreodată
Iubire adevărată
Este iubire adevărată
[refren]
L-am rugat pe Dumnezeu sa ma scoată din viața asta iubitule
Și am vorbit cu Dumnezeu
Și l-am întrebat dacă se va gândi sa ma salveze
[pre- refren]
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
[bridge]
Niciodată nu am vrut sa te rănesc iubitule
E atât de greu sa fi adevărat
In lumea asta unde totul este negru și albastru
Niciodată nu am vrut sa te rănesc dragule
E atât de greu sa fi bun
In lumea asta unde faci ce știi ca nu ar trebui
[refren]
Vreau ca Dumnezeu sa ma scoată din viața asta iubitule
Și am vorbit cu Dumnezeu
Și l-am întrebat dacă se va gândi sa ma salveze
[pre- refren]
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
✕
Sammlungen mit "I Talk To Jesus"
1. | Songs with male names in the title |
Lana Del Rey: Top 3
1. | Say Yes To Heaven |
2. | Summertime Sadness |
3. | Radio |
Idiome in „I Talk To Jesus“
1. | Negru si albastru |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer