-
I Think We're Alone Now → Übersetzung auf Rumänisch
11 Übersetzungen•Deutsch+10 weitere, Dänisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Spanisch, Türkisch
✕
Übersetzung
Cred că suntem singuri acum
Copii, purtaţi-vă bine!
Aşa ni se spune când suntem împreună,
şi aveţi grijă cum vă juaţi
Ei nu înţeleg,
aşa că noi
[Refren:]
Alergăm cât de repede putem
ne ţinem de mână unul pe celălalt
încercăm să fugim în noapte
iar tu mă strângi în braţe
şi cădem la pământ
şi apoi tu spui:
Cred că suntem singuri acum
pare să nu mai fie nimeni împrejur
Cred că suntem singuri acum
bătaia inimii noastre e singurul sunet
Uită-te la drum
trebuie să ascundem ce facem
căci ce ar spune
dacă ar şti vreodată
aşa că...
[Refren]
Cred că suntem singuri acum
pare să nu mai fie nimeni împrejur
Cred că suntem singuri acum
bătaia inimii noastre e singurul sunet
✕
Bitte hilf mit, „I Think We're Alone ...“ zu übersetzen
Sammlungen mit "I Think We're Alone ..."
1. | 80s music videos shot in city streets |
2. | The Umbrella Academy (OST) - Season 1 |
Tiffany (USA): Top 3
1. | I Think We're Alone Now |
2. | Radio romance |
3. | All This Time |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Marius Ionescu
Rolle: Guru
Beiträge: 2992 Übersetzungen, 1943 Lieder, 11 collections, 3510 Mal gedankt, 85 Übersetzungsanfragen erfüllt für 25 Mitglieder, hat 31 Lieder transkribiert, hat 3 Idiome hinzugefügt, hat 4 Idiome erklärt, hat 60 Kommentare hinterlassen, hat 272 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Rumänisch, fließend Englisch, Rumänisch, Anfänger Englisch, Französisch