Webseite Webseite
Begleiten Sie uns
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Englisch → Foreigner → I Want to Know What Love Is → Italienisch
✕
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

I Want to Know What Love Is

I gotta take a little time
A little time to think things over
I better read between the lines
In case I need it when I'm older
Aaaah woah-ah-aah
 
Now this mountain I must climb
Feels like a world upon my shoulders
And through the clouds I see love shine
It keeps me warm as life grows colder
 
In my life there's been heartache and pain
I don't know if I can face it again
Can't stop now, I've traveled so far
To change this lonely life
 
I wanna know what love is
I want you to show me
I wanna feel what love is
I know you can show me
Aaaah woah-oh-ooh
 
I'm gonna take a little time
A little time to look around me, oooh ooh-ooh ooh-ooh oooh
I've got nowhere left to hide
It looks like love has finally found me
 
In my life there's been heartache and pain
I don't know if I can face it again
I can't stop now, I've traveled so far
To change this lonely life
 
I wanna know what love is
I want you to show me
I wanna feel what love is
I know you can show me
I wanna know what love is
I want you to show me
And I wanna feel, I want to feel what love is
And I know, I know you can show me
 
Let's talk about love
(I wanna know what love is) the love that you feel inside
(I want you to show me) I'm feeling so much love
(I wanna feel what love is) no, you just cannot hide
(I know you can show me) yeah, woah-oh-ooh
I wanna know what love is, let's talk about love
(I want you to show me) I wanna feel it too
(I wanna feel what love is) I wanna feel it too
And I know, and I know, I know you can show me
Show me what is real, woah (woah), yeah I know
(I wanna know what love is) hey I wanna know what love
(I want you to show me), I wanna know, I wanna know, want know
(I wanna feel what love is), hey I wanna feel, love
I know you can show me, yeah
 
Übersetzung

Voglio sapere che significa l'amore

Voglio avere un poco tempo
per pensare alle cose
Meglio leggere sopra le linee
per sapere quando saro piu grande
 
Voglio montare adesso a questa montana
mi sembra essere un mondo intero
e nelle nuvole vedo l'amore lustrare
mi sta guardando caldo
come come vedo la vita mia passare
 
Nella vita ho avuto grande dolore di cuore
non so se posso affrontarlo di nuovo
Non posso adesso parare
ho viaggato molto per fare la vita mia cambiare
 
Voglio sapere che significa l'amore
ho voglio che mi faccia vedere
voglio sentire che e l'amore
io so che tu puoi mi mostrare
 
Voglio avere un poco tempo per
tutto accanto di me mirare
no c'e nessuno luoco per mi fare occultare
me sembra che l'amore mi ha trovato
 
Nella vita ho avuto un dolore di cuore
non so se posso questo affrontare di nuovo
non posso adesso lo parare
ho viaggato molto per fare la mia vita cambiare
 
Io voglio sapere che significa l'amore
Io voglio che mi faccia vedere
io voglio sentire che e l'amore
io so che tu puoi mi fare vedere
E voglio sentire, sentire che e l'amore
voglio sentire che e l'amore
io so che tu puoi mi fare vedere
 
Parliamo di amore
(voglio sapere che significa l'amore) lo che si sente dentro il cuore
(io voglio che mi faccia vedere), Io sento tanto amore
(io voglio sentire che e l'amore) tu non puoi occultare
(io so che tu puoi mi mostrare)yeah! woah-ooo-ooh
io voglio sapere che significa l'amore, parliamo di amore dall'fondo dell'cuore
io voglio che mi faccia vedere, anche voglio mi sentire
(voglio sentire che e l'amore)anche voglio mi sentire
Ed io so, io so, io so che tu puoi mi mostrare
Mostra mi lo che e vero -yeah-woah-..
io voglio sapere che e l'amore. hey io voglio sapere
io voglio che mi faccia vedere
voglio sapere, voglio sapere, voglio sapere
voglio sentire lo che e l'amore,hey io voglio sentire l'amore
io so che tu puoi mi far'vedere
 
✕
Verwandt
Dik Dik - Un giorno d'amore   Italian version
Jitka Zelenková - Bez lásky láska není [I Want To Know What Love Is]   Czech version.
Bitte hilf mit, „I Want to Know What ...“ zu übersetzen
Englisch → Litauisch Kasia19160
Sammlungen mit "I Want to Know What ..."
1.Good songs of the 80's
2.Songs with over 50 translations (Part 3)
3.Songs in Supernatural
Foreigner: Top 3
1.I Want to Know What Love Is
2.Waiting for a Girl Like You
3.Urgent
Kommentare
↑↓