Originaltext

I Wonder As I Wander

I wonder as I wander out under the sky

How Jesus the Saviour did come for to die

For poor on'ry people like you and like I;

I wonder as I wander out under the sky

When Mary birthed Jesus 'twas in a cow's stall

With wise men and farmers and shepherds and all

But high from God's heaven, a star's light did fall

And the promise of ages it then did recall.

If Jesus had wanted for any wee thing

A star in the sky or a bird on the wing

Or all of God's Angels in heaven to sing

He surely could have it, 'cause he was the King

I wonder as I wander out under the sky

How Jesus the Saviour did come for to die

For poor on'ry people like you and like I;

I wonder as I wander out under the sky

Übersetzung

Ik vraag me af terwijl ik dwaal

Ik vraag me af terwijl ik onder de hemel dwaal,

Hoe Jezus de Verlosser kwam om te sterven

Voor arme gewone mensen zoals jij en zoals ik;

Ik vraag het me af terwijl ik onder de hemel dwaal.

Toen Maria Jezus baarde, was het in een koeienstal,

Met wijze mannen en boeren en herders en zo.

Maar hoog uit Gods hemel kwam het licht van een ster,

En de belofte der eeuwen werd erdoor in herinnering gebracht.

Als Jezus iets kleins had gewild,

Een ster in de lucht of een vogel in volle vlucht,

Of al Gods engelen die zingen in de hemel,

Hij zou het zeker kunnen krijgen, want Hij was de Koning.

Ik vraag me af terwijl ik onder de hemel dwaal,

Hoe Jezus de Verlosser kwam om te sterven

Voor arme gewone mensen zoals jij en zoals ik;

Ik vraag het me af terwijl ik onder de hemel dwaal.

Christmas Carols: Top 3

Kommentare