Teilen
Font Size
Tahitianisch
Originaltext

Anthem of French Polynesia - ʻIa Ora ʻo Tahiti Nui

ʻUa rahu te atua (i) tōʻu ʻāiʻa
Hono noʻanoʻa o te motu rau
Heihei i te pua riʻi au ē
E firi nape mōrohi ʻore
ʻO tāʻu īa e faʻateniteni nei
 
Tē tūoro nei te reo here
O te huia
ʻA hiʻi i tō aroha
ʻIa ora ʻo Tahiti Nui ē
 
IPA
Übersetzung

[ʔi̯a o.ra ʔo ta.hi.ti nu.i]

𝄆 [ʔu.a ra.hu te a.tu.a i toː.ʔu ʔaː.i.ʔa]
[ho.no no.ʔa.no.ʔa o te mo.tu rau̯] [he.i.hei̯ i te pu.a ri.ʔi au̯ eː] [e fi.ri na.pe moː.ro.hi ʔo.re]
[ʔo taː.ʔu iː.a e fa.ʔa.te.ni.te.ni nei̯] 𝄇
 
𝄆 [teː tuː.o.ro nei̯ te re.o he.re]
[o te hu.i.a] [ʔa hi.ʔi i toː a.ro.ha]
[ʔi̯a o.ra ʔo ta.hi.ti nu.i eː] 𝄇
 
Übersetzungen von „Anthem of French ...“
IPA
Kommentare