Ich weiß, was ich will (Englisch Übersetzung)

Englisch ÜbersetzungEnglisch
A A

I know what I want

Your hair's flowing in the wind
From my window, I watch you leave
You wave up to me and pause for a moment
I ponder how wonderful things were with you here, just a moment ago
 
I know what I want
I want to feel you when the morning comes
Spend the day with you way into the night
And believe there is no end in sight
No, not for us
 
I know what I want
I want the passion you're loving me with
That soft tenderness you're giving to me
The illusion that you're living but for me, that's what I need
 
I know what I want
I want for something new to begin after all
For us to be one thought, one body, that's what I strive for
Just tell me this: do I desire too much?
 
I know what I want
Show you everything that I've ever seen
Forgive and understand whatever you do
What I've never done before in my life, I'm starting today
 
I know what I want
Want you to never get out of my sight
Want to feel your hands soft and tender on my skin
Believe that we can go on like this
 
I can still see you
Walking along the street at a fast pace
With your familiar typical walk
I ponder how wonderful things were with you here, just a moment ago
 
I know what I want
Be alone with you on an empty beach
Do all the things two people can do together
And no thought we have remains unsaid, nothing postponed
 
I know what I want
Travel across the world with you like a gypsy
Escape the circus that is life
Until we're losing our senses, wouldn't that be nice?
 
I know what I want
Every night should be a carnival for us
Every road should lead only to us, that's what I strive for
Just tell me this: do I desire too much?
 
I know what I want
I want you completely and always around me
I'm gonna change whatever stands in our way
I've never moved mountains but I'm starting today
 
Danke!
thanked 7 times

Translations (c) by me.
Permission granted for use on lyricstranslate.com and private "fair use".
Permission granted for use in documentaries and non-commercial / educational / charity productions with proper attribution (see my profile for details).
For any other type of commercial use, please contact me.

Von magicmuldermagicmulder am Mo, 15/08/2016 - 10:59 eingetragen
Deutsch
Deutsch
Deutsch

Ich weiß, was ich will

Sammlungen mit "Ich weiß, was ich ..."
Udo Jürgens: Top 3
Idiome in „Ich weiß, was ich ...“
Kommentare
Read about music throughout history