Cố lên nhé!

Von tofubu am Mo, 29/03/2021 - 17:27 eingetragen

Idiomatische Übersetzungen von „Cố lên nhé!“

Albanisch
Paç fat!
Erklärungen:
Aserbaidschanisch
Şeytanın qıçını qır
Erklärungen:
Chinesisch
祝你好運!
Erklärungen:
Deutsch
Hals- und Beinbruch
Erklärungen:
Deutsch #1, #2
Englisch
Break a leg
Estländisch
kivi kotti!
Erklärungen:
Französisch
Bonne merde !
Französisch
Bonne chance ! (Merde !)
Erklärungen:
Griechisch
καλή επιτυχία
Erklärungen:
Englisch #1, #2
Hebräisch
תשבור רגל
Erklärungen:
Italienisch
Buona fortuna
Italienisch
In bucca al lupo
Erklärungen:
Italienisch
in bocca al lupo!
Erklärungen:
Japanisch
頑張れ!
Erklärungen:
Japanisch
成功を祈る
Portugiesisch
Muita merda!
Portugiesisch
Torço por você
Erklärungen:
Russisch
Ни пуха, ни пера!
Erklärungen:
Slowakisch
Zlom väz! (Veľa šťastia)
Erklärungen:
Spanisch
¡buena suerte!
Erklärungen:
Spanisch #1, #2
Tonganisch
Monu'ia
Tschechisch
Zlom vaz!
Erklärungen:
Türkisch
Şeytanın bacağını kır
Erklärungen:
Türkisch
İyi şanslar!
Türkisch
Bol şans!
Ukrainisch
Ні пуху ні пера
Erklärungen:
Ukrainisch
Ні пір'я, ні луски
Erklärungen:
Ukrainisch #1, #2
Ungarisch
Kéz- és lábtörést

Bedeutungen von „Cố lên nhé!“

Vietnamesisch

Động viên tinh thần, chúc may mắn, thành công tốt đẹp.

Erklärt von tofubutofubu am Mo, 29/03/2021 - 17:27
Erklärt von tofubutofubu

„Cố lên nhé!“ in Songtexten

Dép Tổ Ong - Cố Lên

Khi đôi chân gặp khó khăn

Cố lên nhé
Em hãy cố gắng chờ đợi