To lose it.
Idiomatische Übersetzungen von „To lose it.“
Bedeutungen von „To lose it.“
To become extremely angry or upset.
Most of the time it means losing one's temper.
It can also on rare occasion mean "I can't take anymore", "I'm going to start crying", or "I'm going to have a nervous breakdown."
I'm going to lose my temper = anger.
I'm going to lose it = anger OR loss of calmness or self-control over other negative emotions.
Perder el control de las emociones, especialmente al enfadarse o disgustarse. Perder los estribos.