Werbung

If I Ain't Got You (Griechisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Alicia Keys
  • Auch performt von: Viktor Király, Hien, Artsvik
  • Lied: If I Ain't Got You 11 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Arabisch, Deutsch, Griechisch, Italienisch, Persisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Spanisch, Türkisch
Griechisch ÜbersetzungGriechisch
A A

Αν δεν έχω εσένα

Κάποιοι άνθρωποι ζουν για τα πλούτη
Κάποιοι άνθρωποι ζουν για τη δόξα
Κάποιοι άνθρωποι ζουν για την εξουσία, ναι
Κάποιοι άνθρωποι ζουν απλά για να παίξουν το παιχνίδι
Κάποιοι άνθρωποι πιστεύουν πως η εξωτερική εμφάνιση (τα φυσικά προσόντα)
Καθορίζουν αυτό που βρίσκεται μέσα (μας)
Βρέθηκα εκεί στο παρελθόν
Αλλά αυτή η ζωή είναι μια οπή
Τόσο γεμάτη από το επιφανειακό
 
Κάποιοι άνθρωποι τα θέλουν όλα
Αλλά εγώ δεν θέλω τίποτα απολύτως
Αν είναι χωρίς εσένα μωρό (μου)
Αν δεν έχω εσένα μωρό (μου)
Κάποιοι άνθρωποι θέλουν διαμαντένια δαχτυλίδια
Κάποιοι απλά θέλουν τα πάντα
Αλλά τα πάντα είναι ένα τίποτα
Αν δεν έχω εσένα
 
Κάποιοι άνθρωποι ψάχνουν το συντιβάνι
Που υπόσχεται παντοτινή νεότητα
Κάποιοι άνθρωποι χρειάζονται τρεις ντουζίνες τριαντάφυλλα
Και αυτός είναι ο μόνος τρόπος να αποδείξεις την αγάπη σου σε αυτούς
 
Δώσε μου τον κόσμο σε μια ασημένια πιατέλα
Και πολύ ωραία δεν θα ήταν;
Να μην έχω να το μοιραστώ με κανέναν, με κανέναν που αληθινά νοιάζεται για μένα
 
Κάποιοι άνθρωποι τα θέλουν όλα
Αλλά εγώ δεν θέλω τίποτα απολύτως
Αν είναι χωρίς εσένα μωρό (μου)
Αν δεν έχω εσένα μωρό (μου)
Κάποιοι άνθρωποι θέλουν διαμαντένια δαχτυλίδια
Κάποιοι απλά θέλουν τα πάντα
Αλλά τα πάντα είναι ένα τίποτα
Αν δεν έχω εσένα
 
Κάποιοι άνθρωποι τα θέλουν όλα
Αλλά εγώ δεν θέλω τίποτα απολύτως
Αν είναι χωρίς εσένα μωρό (μου)
Αν δεν έχω εσένα μωρό (μου)
Κάποιοι άνθρωποι θέλουν διαμαντένια δαχτυλίδια
Κάποιοι απλά θέλουν τα πάντα
Αλλά τα πάντα είναι ένα τίποτα
Αν δεν έχω εσένα
 
Αν δεν σε έχω δίπλα μου μωρό (μου)
Τίποτα σε ολόκληρη στην υφήλιο δεν σημαίνει κάτι
Αν δεν σε έχω δίπλα μου μωρό (μου)
 
Von IdId am Mi, 29/06/2011 - 21:43 eingetragen
EnglischEnglisch

If I Ain't Got You

Kommentare