-
Ignite → Übersetzung auf Serbisch
18 ÜbersetzungenDeutsch+17 weitere, Estnisch, Finnisch, Französisch, Hebräisch, Indonesisch, Mazedonisch, Persisch #1, #2, Rumänisch, Russisch #1, #2, Schwedisch, Serbisch, Türkisch #1, #2, #3, Ungarisch
✕
Übersetzung
Zapaliti
[Strofa 1 – Julie Bergan]:
Svici
Milion malih delova
Hrane umiruće svetlo
I vraća me nazad u život
U tvojim očima
Vidim nešto u šta reba verovati
Ruke su ti poput plamena
Nanosi najslađi bol
(Tvoji dlanovi, najslađi bol)
[Refren – Julie Bergan]:
Dozvoli da nas tama dovede na svetlo
Dozvoli da nam se snovi izgube,
Oseti kako temperatura raste
Bebo reci mi još jednu prelepu laž
Jedan dodir i ja ću se zapaliti
Poput svemirskog broda koji juri u noć
Ti i ja se gubimo u beskonačnim svetlima
Bebo reci mi još jednu prelepu laž
Jedan dodir i ja ću se zapaliti...
Jedan dodir i ja ću se zapaliti...
Jedan dodir i ja ću se zapaliti...
[Strofa 2 – Julie Bergan]:
Tako živ
Tvoj dodir je poput dnevnog svetla
Gori na mojoj koži
Ponovo me pali
Ti i ja
Preživeli iste vrste
I mi smo jedini
Koji plešu na suncu
[Refren – Julie Bergan]:
Dozvoli da nas tama dovede na svetlo
Dozvoli da nam se snovi izgube,
Oseti kako temperatura raste
Bebo reci mi još jednu prelepu laž
Jedan dodir i ja ću se zapaliti
Poput svemirskog broda koji juri u noć
Ti i ja se gubimo u beskonačnim svetlima
Bebo reci mi još jednu prelepu laž
Jedan dodir i ja ću se zapaliti...
Jedan dodir i ja ću se zapaliti...
Jedan dodir i ja ću se zapaliti...
[Prelaz - Seungri]:
Dijamanti su zauvek, ali sve što nam treba je samo večeras
Mi smo monumentalni tremori koji mogu zalediti brzinu života
Baš kao česticw koje padaju iz raja preko zvezda
Čujem kako me dozivaš
Čujem kako me dozivaš izdaleka
[Refren – Julie Bergan]:
Dozvoli da nas tama dovede na svetlo
Dozvoli da nam se snovi izgube,
Oseti kako temperatura raste
Bebo reci mi još jednu prelepu laž
Jedan dodir i ja ću se zapaliti
Osetim vrelinu dok se sudaramo
Poput groznice čiji je osećaj baš kako treba
Bebo reci mi još jednu prelepu laž
Jedan dodir i ja ću se zapaliti...
Jedan dodir i ja ću se zapaliti...
Jedan dodir i ja ću se zapaliti...
Jedan dodir i ja ću se zapaliti...
Jedan dodir i ja ću se zapaliti...
Jedan dodir i ja ću se zapaliti...
Jedan dodir i ja ću se zapaliti...
Danke! ❤ | ||
7 Mal gedankt |
Von MissDestr0y am 2019-05-13 eingetragen
Auf Anfrage von yellena07 hinzugefügt.
✕
Bitte hilf mit, „Ignite“ zu übersetzen
K-391: Top 3
1. | Ignite |
2. | Aurora |
3. | End of Time |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Tee sitä mitä rakastat
Rolle: Editor/in
Beiträge: 535 Übersetzungen, 930 Lieder, 3259 Mal gedankt, 463 Übersetzungsanfragen erfüllt für 179 Mitglieder, hat 104 Lieder transkribiert, hat 151 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Ungarisch, Serbisch, fließend Bosnisch, Kroatisch, Englisch, Montenegrisch, Mittelstufe Finnisch, Deutsch, Anfänger Dänisch, Schwedisch