Imao Sam (Deutsch Übersetzung)

Advertisements
Serbisch

Imao Sam

Imao, imao sam ljubav jednu
imao, imao sam i zivota vrednu
 
Ref.
Sada imam jednu gorku uspomenu
Sada imam jednu gorku uspomenu
i ranu staru.
 
Imao, imao sam, vise nemam.
Ostala, ostala je samo kletva
 
Ref.
Sada imam jednu gorku uspomenu
Sada imam jednu gorku uspomenu
i ranu staru.
 
Sanjao, sanjao sam snove ruzne
svirajte, svirajte mi pesme tuzne
 
Von cami_cami am Fr, 01/01/2010 - 00:00 eingetragen
Align paragraphs
Deutsch Übersetzung

Ich hatte (mal)

Ich hatte, ich hatte eine Liebe
Ich hatte, ich hatte sie und sie war fleissig
 
Ref.
Jetzt habe ich eine bittere Erinnerung
Jetzt habe ich eine bittere Erinnerung
Und eine alte Wunde.
 
Ich hatte, ich hatte, habe nicht mehr
Es blieb, es blieb nur der Fluch
 
Ref.
Jetzt habe ich eine bittere Erinnerung
Jetzt habe ich eine bittere Erinnerung
Und eine alte Wunde.
 
Ich träumte, ich träumte hässliche Träume *1
Spielt, spielt mir traurige Lieder
 
Von hopeless am Do, 05/05/2011 - 10:28 eingetragen
Kommentare des Autors:

*1 besser wäre : ich hatte Alpträume aber im Original wird träumen benutzt

Dragan Kojic Keba: Top 3
Kommentare