Werbung

INSTADRAMA (Kroatisch Übersetzung)

  • Künstler/in: LOBODA (Светлана Сергеевна Лобода)
  • Lied: INSTADRAMA 10 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Kroatisch, Portugiesisch, Serbisch, Spanisch, Transliteration, Türkisch
Es wurde um Korrekturlesen gebeten.
Kroatisch ÜbersetzungKroatisch
A A

Instadrama

Ovde se rastavljamo sa vama.
Zatvaranje svih vrata na srcu.
Ponovo postaješ san.
I moj najveći gubitak.
Pogledali smo se jedno drugom u oči.
I brojali su zvezde koji pada
Videli smo da se nebo odlučilo za nas-
Ove ptice lete prekasno.
 
Ostanite prijatelji.
Za memoriju u instagramu.
I opet, iz dana u dan.
Prelistavam naš foto album.
Hladne noći.
Sama pod nebom.
Spaljujem do zemlje.
I navikavam se na život bez tebe.
 
Negde u napornim novim danima.
Na tuđim adresama su pobegli.
Dvoje najsrećnijih ljudi.
U nedovršenom svetlom romanu.
Ostaću u poslednjem poglavlju.
Gde je večernji zalazak sunca.
Podsećam vas ponovo na vas.
I kako sam voljela
 
Von Oxy deiOxy dei am Mo, 24/12/2018 - 21:26 eingetragen
Auf Anfrage von Dominik BudanDominik Budan hinzugefügt.
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.

INSTADRAMA

Kommentare