✕
Übersetzung
Διαστρικές Διαμάχες
Είσαι ο ήλιος μου
Η ιερή φλεγόμενη αγκαλιά σου
Που δίνει ζωή κι ύστερα καταστρέφει
Τι λες, θα με πιάσεις στη παγίδα σου;
Λιώνω στην θερμότητά σου
Μέσα στο στόμα σου τα χείλη μου διαβρώνονται
Kαθώς ταξιδεύουμε αυξάνοντας την δυναμική
Και τελικά εκρηγνυόμαστε
Βιάζεις την καρδιά μου με λόγια μοχθηρά
(Μακάρι μόνο να άκουγες, αγαπημένη)
Βιάζεις την καρδιά μου, μια ευλογημένη κατάρα
(Να υποφέρω στην ατμόσφαιρά σου)
Βιάζεις την καρδιά μου και θυσιάζεις
(Τα αισθήματά μου στα άστρα)
Βιάζεις την καρδιά μου, είμαστε ορκισμένοι να πολεμάμε
(Στις διαστρικές μας διαμάχες)
Είσαι ο ήλιος μου
Περιστρέφομαι γύρω από το φως σου
Σαν τη νυχτοπεταλούδα1 λαχταρώ έναν σπινθήρα
Στον σκοτεινότερο όλων των ουρανών
Είσαι η μαύρη μου τρύπα της ζωής
Σε παρακαλώ, τράβηξέ με ξανά μέσα (σου)
Βιάζεις την καρδιά μου με λόγια μοχθηρά
(Μακάρι μόνο να άκουγες, αγαπημένη)
Βιάζεις την καρδιά μου, μια ευλογημένη κατάρα
(Να υποφέρω στην ατμόσφαιρά σου)
Βιάζεις την καρδιά μου και θυσιάζεις
(Τα αισθήματά μου στα άστρα)
Βιάζεις την καρδιά μου, είμαστε ορκισμένοι να πολεμάμε
(Στις διαστρικές μας διαμάχες)
Στις διαστρικές μας διαμάχες
Στις διαστρικές μας διαμάχες
Λιώνω στην θερμότητά σου
Μέσα στο στόμα σου τα χείλη μου διαβρώνονται
Kαθώς ταξιδεύουμε αυξάνοντας την δυναμική
Και τελικά εκρηγνυόμαστε
Βιάζεις την καρδιά μου με λόγια μοχθηρά
(Μακάρι μόνο να άκουγες, αγαπημένη)
Βιάζεις την καρδιά μου, μια ευλογημένη κατάρα
(Να υποφέρω στην ατμόσφαιρά σου)
Βιάζεις την καρδιά μου με λόγια μοχθηρά
(Μακάρι μόνο να άκουγες, αγαπημένη)
Βιάζεις την καρδιά μου, μια ευλογημένη κατάρα
(Να υποφέρω στην ατμόσφαιρά σου)
Βιάζεις την καρδιά μου και θυσιάζεις
(Τα αισθήματά μου στα άστρα)
Βιάζεις την καρδιά μου, είμαστε ορκισμένοι να πολεμάμε
(Στις διαστρικές μας διαμάχες)
Στις διαστρικές μας διαμάχες
Στις διαστρικές μας διαμάχες
- 1. Ακριβής μετάφραση: σκώρος, βώτρυδα.
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 1 Mal bedankt
Von Tristana am 2019-05-26 eingetragen
✕
Bitte hilf mit, „Interstellar Wars“ zu übersetzen
Lord of the Lost: Top 3
1. | Blood & Glitter |
2. | Wie Ein Licht In Dunkler Nacht |
3. | One Last Song |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Rolle: Moderator/in
Beiträge: 1356 Übersetzungen, 1798 Lieder, 2 collections, 4199 Mal gedankt, 487 Übersetzungsanfragen erfüllt für 140 Mitglieder, hat 298 Lieder transkribiert, hat 4 Idiome hinzugefügt, hat 4 Idiome erklärt, hat 4428 Kommentare hinterlassen, hat 184 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Griechisch, fortgeschritten Englisch, Anfänger Spanisch
All translations submitted by me, are done by me @Τristana, for LyricsTranslate.com, except stated otherwise.
Use them only when you give credit.
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work. Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.