Werbung

The Itsy-Bitsy Spider (Kroatisch Übersetzung)

  • Künstler/in: English Children Songs
  • Lied: The Itsy-Bitsy Spider 18 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Bulgarisch, Dänisch, Deutsch, Französisch, Hebräisch, Italienisch #1, #2, #3, #4, Kroatisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch #1, #2, Schwedisch, Spanisch, Tonganisch, Ungarisch
Englisch

The Itsy-Bitsy Spider

The itsy-bitsy spider went up the waterspout
Down came the rain and washed the spider out
Up came the sun and dried up all the rain
And the itsybitsy spider went up the spout again.
 
Von SarafinaSarafina am Fr, 11/11/2011 - 17:19 eingetragen
Zuletzt von FaryFary am Di, 06/03/2018 - 17:50 bearbeitet
Eigener Kommentar:

I am a 2 year old teacher in a multinational classroom. In our class of 19 there are 9 languages fluently spoken. As an end of the year gift to the students and their families we would like to give them a book of songs we sing daily. Their favorite song is The Itsy-Bitsy Spider. It would be awesome if we could have this song translated into each child's specific language.
Thank you so much for all your help :-)

Kroatisch ÜbersetzungKroatisch
Align paragraphs
A A

Majušni pauk

Majušni pauk popeo se na žlijeb
pala je kiša i isprala je pauka
svanulo je sunce i isušilo svu kišu
i majušni pauk popeo se ponovno na žlijeb
 
Copyright © treeoftoday244
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.
Von treeoftoday244treeoftoday244 am Fr, 18/11/2016 - 13:33 eingetragen
Zuletzt von treeoftoday244treeoftoday244 am Do, 04/04/2019 - 15:33 bearbeitet
Kommentare