✕
Originaltext
Іздеймін сені
Өтіп жатыр күндерім,
Ұрлап бакыт түндерін
Өміріме салып жылдар тізбегін...
Сиқып сезім гүлдерін
Өртеп еді күндемін
Жүрек әттен кеш ұғынды сүйгенін....
Кеудем толы арманға,
Сені іздеймін таңдарда
Әппақ құсым жүр екенсің
Жүр екенсің қай маңда...
Мұң тоңдырып жанарға,
Мәңгі орнадың санамда
Сенсіз бақыт жоқ қой мына ғаламда...
Сенсіз бақыт жоқ қой... жоқ қой... мына...
Мына ғаламда.
Махаббаттың нұры едің,
Өзіңді аңсап жүдедім.
Сағынышым сенсіз әппақ тілегім...
Жабырқайды жүрегім
Жаным таппай мұң емін
Естейсіңбе, мен өзіңді сүйемін....
Кеудем толы арманға,
Сені іздеймін таңдарда
Әппақ құсым жүр екенсің
Жүр екенсің қай маңда...
Мұң тоңдырып жанарға,
Мәңгі орнадың санамда
Сенсіз бақыт жоқ қой мына ғаламда...
Сенсіз бақыт жоқ қой... жоқ қой... мына...
Мына ғаламда.
Кеудем толы арманға,
Сені іздеймін таңдарда
Әппақ құсым жүр екенсің
Жүр екенсің қай маңда...
Мұң тоңдырып жанарға,
Мәңгі орнадың санамда
Сенсіз бақыт жоқ қой мына ғаламда...
Сенсіз бақыт жоқ қой... жоқ қой... мына...
Мына ғаламда.
Von 
palwan18 am 2014-11-27 eingetragen
palwan18 am 2014-11-27 eingetragenÜbersetzung
Arıyorum Seni
Geçiyor günlerim,
Çalınıyor mutlu gecelerin
Ömrüme salınmış yıllar düzmeyin...
Sıkmış* duygum çiçeklerin
Yanan güneşteyim
Yürek ah! geç anladı sevdiğini...
Kibir doldu hayale,
Sen, arıyorum tanlarda(sabahlarda)
Apak kuşum olmuşsun
Olmuşsun hangi yerde...
Acı doldurmuş göz bebeği
Sonsuz(bengü) yerleştin aklıma
Sensiz baht yok ki bu alemde...
Sensiz baht yok ki... yok ki... bu...
Bu alemde.
Aşkın nuru idin,
Seni özleyip süzüldüm.
Özlemim sensiz apak dileğim...
Kara sevdalı yüreğim
Canım bulamıyor acıya tedavi
Hatırlıyor musun, ben seni seviyorum...
Kibir doldu hayale,
Sen, arıyorum tanlarda(sabahlarda)
Apak kuşum olmuşsun
Olmuşsun hangi yerde...
Acı doldurmuş göz bebeği
Sonsuz(bengü) yerleştin aklıma
Sensiz baht yok ki bu alemde...
Sensiz baht yok ki... yok ki... bu...
Bu alemde.
Kibir doldu hayale,
Sen, arıyorum tanlarda(sabahlarda)
Apak kuşum olmuşsun
Olmuşsun hangi yerde...
Acı doldurmuş göz bebeği
Sonsuz(bengü) yerleştin aklıma
Sensiz baht yok ki bu alemde...
Sensiz baht yok ki... yok ki... bu...
Bu alemde.
rasitcolakel✕
Almas Kishkenbay: Top 3
| 1. | Бозторғайым (Boztorğаyım) |
| 2. | Алдайды (Aldаydı ) |
| 3. | Кең дала (Keñ Dalam) |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
