Werbung

Jazz BA (Russisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Crvena Jabuka
  • Gastmusiker: Antimon, Enis Bešlagić
  • Lied: Jazz BA 2 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Englisch, Russisch
Bosnisch

Jazz BA

Jazz ba, Jazz ba
Jazz ba, Jazz ba
Jazz ba, đe si ti
Š’o me, bona, ne nazoveš
Š’o se ne javiš
 
Men’ s’ čini da
Ti me ne voliš
Men’ s’ čini da
Ti se kofrčiš
 
Jazz ba, Jazz ba
Jazz ba, Jazz ba
Jazz ba, đe si ti
Š’o me, bona, ne nazoveš
Š’o se ne javiš
 
Il’ si našla nekog drugog
Pa te taktiraš
Ili dižeš sebi cijenu
Pa se foliraš
 
Jazz ba, Jazz ba
Jazz ba, Jazz ba
Jazz ba, đe si ti
Š’o me, bona, ne nazoveš
Š’o se ne javiš
 
Dobro, dobro, nema veze
Javićeš se ti
Doć’ će Cica na kolica
Kad ti zagusti
 
Von Mar.Mar. am Mo, 12/11/2012 - 04:42 eingetragen
Zuletzt von CherryCrushCherryCrush am Mo, 20/07/2015 - 11:59 bearbeitet
Russisch ÜbersetzungRussisch
Align paragraphs
A A

Как дела?

Как ты, как ты,
Как ты, как ты,
Как у тебя дела?
Почему не звонишь?
Почему не отвечаешь на звонки?
 
Мне кажется,
Что ты меня не любишь.
Мне кажется,
Ты со мной играешь.
 
Как ты, как ты,
Как ты, как ты,
Как у тебя дела?
Почему не звонишь?
Почему не отвечаешь на звонки?
 
Или ты нашла другого,
И сейчас выбираешь?
Или просто набиваешь себе цену
И выпендриваешься?
 
Как ты, как ты,
Как ты, как ты,
Как у тебя дела?
Почему не звонишь?
Почему не отвечаешь на звонки?
 
Ладно, ладно, это неважно,
Ты еще появишься,
Все изменится,
Когда я тебе понадоблюсь.
 
Von BagiranoBagirano am Do, 19/09/2013 - 14:16 eingetragen
Weitere Übersetzungen von „Jazz BA"“
Russisch Bagirano
Crvena Jabuka: Top 3
Kommentare
barsiscevbarsiscev    Do, 19/09/2013 - 21:54

Интересно, откуда в Сараеве взялся украинский акцент,
это "Шо" ?

BagiranoBagirano    Do, 19/09/2013 - 22:11

Regular smile
Я вот удивилась, что на английский девушка перевела как "Where are you?".

barsiscevbarsiscev    Do, 19/09/2013 - 22:19

она же не знает ни русского, ни украинского !
а это выражение "Doć’ će Cica na kolica" = приедет Цица на коляске.
а Цица = "киска" или "сиська"
8)