-
jealousy, jealousy → Übersetzung auf Russisch
Deutsch, Aserbaidschanisch #1, #2, Bulgarisch, Dänisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Indonesisch, Italienisch, Koreanisch, Kroatisch, Polnisch, Portugiesisch #1, #2, Rumänisch #1, #2, Russisch #1, #2, #3, #4, Serbisch, Slowenisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, Ukrainisch, Ungarisch
✕
Übersetzung
зависть, зависть
Мне так хочется швырнуть телефон о стену,
Ведь меня окружают слишком идеальные девичьи лица
С белоснежными зубами и идеальными телами.
Жаль, что мне не плевать.
Знаю, их красота — не мой недостаток, но мне всё время кажется иначе.
Груз на моих плечах,
Я не могу от него избавиться.
Сравнение медленно убивает меня,
Я слишком, слишком много думаю
О тех, кто понятия не имеет, кто я.
Я так устала от самой себя,
Лучше бы, лучше бы я была
Кем-нибудь, кем-то другим,
Но зависть, зависть преследует меня (хи-хи-хи, хи-хи),
Преследует меня (хи-хи-хи, хи-хи).
Я вижу, как все получают то, чего они хотят.
Я рада за них, но одновременно и нет.
Клёвая винтажная одежда и фото с отпусков, я не могу терпеть это,
О Господи, я звучу безумно.
Их победа — не мой проигрыш,
Я знаю, это так, но
Я ничего не могу поделать.
Сравнение медленно убивает меня,
Я слишком, слишком много думаю
О тех, кто понятия не имеет, кто я.
Я так устала от самой себя,
Лучше бы, лучше бы я была
Кем-нибудь, кем-то другим,
Но зависть, зависть преследует меня,
Преследует меня (ага).
Все твои друзья такие клёвые, ты ездишь на ночёвки каждый день
В прекрасной машине своего отца, да, у тебя прекрасная жизнь:
Милое личико и милый парень.
Я так сильно хочу быть тобой, хотя я даже не знаю, кто ты.
Я вижу только то, кем мне нужно стать:
Счастливее, красивее, мне завидно, завидно.
Я вижу только то, кем мне нужно стать:
Я мыслю позитивно, но мне завидно, завидно.
Сравнение медленно убивает меня,
Я слишком, слишком много думаю
О тех, кто понятия не имеет, кто я.
Я так устала от самой себя,
Лучше бы, лучше бы я была (о-о)
Кем-нибудь, кем-то другим (кем-то другим),
Завидно, завидно.
О, я так устала от самой себя,
Лучше бы, лучше бы я была (о-о-о)
Кем-нибудь, кем-то другим
Но зависть, зависть преследует меня.
| Danke! ❤ |  |  |
| 6 Mal gedankt | ||
Von 
crosswalker am 2021-09-04 eingetragen
crosswalker am 2021-09-04 eingetragenZuletzt von crosswalker am 2023-07-17 bearbeitet
crosswalker am 2023-07-17 bearbeitet✕
Sammlungen mit "jealousy, jealousy"
| 1. | Olivia Rodrigo | SOUR (2021) [Tracklist] |
Olivia Rodrigo: Top 3
| 1. | jealousy, jealousy |
| 2. | happier |
| 3. | vampire |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
The source lyrics have been updated. Please review your translation.