Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Originaltext

Tanto Liedtext

[Verso 1: Joy]
Tú dices que: soy imposible de descifrar
Callada, reservada y temperamental
Que te encantaría que me expresa un poco más
Y hablar de sentimientos a mí no se me da
Pero lo voy a intentar
 
[Coro: Joy]
Te amo tanto
Tanto que me siento tonta
Tonta que me duela tanto cuando tú no estás
Te amo tanto
Y para que imagines cuanto
Cuenta todas las estrellas y súmale una más
 
[Verso 2: Luis Fonsi]
Soy reservado no lo tomes personal
Tanta cursilería, me suele incomodar
Si me quedó sin palabras no es intencional, ja
¿Cómo expresar algo que yo no sé explicar?
Pero lo voy a intentar
 
[Coro: Luis Fonsi]
Te amo tanto
Tanto que me siento tonto
Tonto que me duela tanto cuando tú no estás
Te amo tanto
Y para que imagines cuanto
Cuenta todas las estrellas
Y súmale una más, ja, y súmale una más
 
[Refrán: Joy & Luis Fonsi]
Te amo tanto
Tanto que no sé explicarlo
Tanto que hasta yo me espanto
Solo de pensar
 
[Coro: Joy & Luis Fonsi, Luis Fonsi, Joy]
Que te amo tanto
Tanto que me siento tonta
Tonta que me duela tanto cuando tú no estás
Tanto y para que imagines cuanto
Cuenta todas las estrellas
Súmale todas mis pecas
Y cuando creas que ya se acerca, súmale una más
 
[Outro: Joy]
Y súmale una más
 

 

Jesse & Joy: Top 3
Bitte hilf mit, „Tanto“ zu übersetzen
Kommentare
Don JuanDon Juan
   Do, 10/10/2019 - 13:54

Typo corrected:
- Súmale todas mis petas > Súmale todas mis pecas.