Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Englisch, Deutsch, Italienisch → Connie Francis → jij bent niet van mij → Russisch
  • Connie Francis

    Connie Francis

    jij bent niet van mij → Übersetzung auf Russisch

✕
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

jij bent niet van mij

Jij bent niet van mij
Maar ik droom van jou
Jij bent niet van mij
Maar ik hou van jou
Nooit heb je mij gekend
Omdat je van een ander bent
Jij bent niet van mij
Dat is zonneklaar
Jij bent niet van mij
Want je houdt van haar
Toch schrijf ik jouw naam
In mijn adem op mijn raam
Ik moest me eigenlijk schamen
Maar toch verlang ik naar jou
Jij loopt zowat langs mijn raam
Maar jij weet niet hoe ik van je hou
Jij bent niet van mij
Nooit zag jij me staan
Jij bent niet van mij
En van nu af aan laat ik je alleen
Omdat je nooit van mij zult zijn
Ik moest me eigenlijk schamen
Maar toch verlang ik naar jou
Jij loopt zowat langs mijn raam
Maar jij weet niet hoe ik van je hou
Jij bent niet van mij
Nooit zag jij me staan
Jij bent niet van mij
En van nu af aan
Laat ik je alleen
Omdat je nooit van mij zult zijn
 
Übersetzung

Ты не мой

Ты не мой
Но я мечтаю о тебе
Ты не мой
Но я люблю тебя
Ты никогда не узнаешь меня
Потому что ты принадлежишь какой-то другой
Ты не мой
Это очевидно
Ты не мой
Потому что ты любишь ее
И всё же я пишу твоё имя
Своим дыханием на своём окне
Мне должно быть стыдно за себя
Но всё же я скучаю по тебе
Ты практически проходишь рядом со мной
Но ты не знаешь, как я тебя люблю
Ты не мой
Ты меня никогда не видел
Ты не мой
И с сего момента я оставлю тебя в покое
Потому что ты никогда не будешь моим
Собственно говоря мне стыдно за себя
Но всё же я тоскую по тебе
Ты практически проходишь рядом со мной
Но ты не знаешь, как я тебя люблю
Ты не мой
Ты меня никогда не видел
Ты не мой
И с сего момента
Я оставлю тебя в покое
Потому что ты никогда не будешь моим
 
✕
Connie Francis: Top 3
1.Cuando calienta el sol
2.Al di là
3.Torna a Surriento
Kommentare
↑↓