Werbung

Judas (Kroatisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Lady Gaga (Stefani Joanne Angelina Germanotta)
  • Lied: Judas 26 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Bulgarisch, Deutsch, Filipino/Tagalog, Finnisch, Französisch, Georgisch, Griechisch #1, #2, Japanisch, Kroatisch, Mazedonisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Spanisch #1, #2, Tschechisch, Türkisch #1, #2, Ungarisch #1, #2, Vietnamesisch
Kroatisch ÜbersetzungKroatisch
A A

Juda

Oh-oh-oh-ohoo
Zaljubljena sam u Judu
Oh-oh-oh-ohoo
Zaljubljena sam u Judu
 
Judas Juda-a-a, Judas Juda-a-a, Judas Juda-a-a, Judas GaGa
Judas Juda-a-a, Judas Juda-a-a, Judas Juda-a-a, Judas GaGa
 
[Lady Gaga - Strofa 1]
Kad me dođe vidjeti, ja sam spremna
Oprati ću mu noge svojom kosom ako treba
Oprostit ću mu kad mu jezik laže kroz mozak
Čak i nakon tri puta, on me iznevjeri
 
Srušit ću ga, srušit ću ga
Kralj bez krune, kralj bez krune
 
[Refren]
Ja sam samo sveta budala, oh on je tako okrutan
Ali i dalje sam zaljubljena u Judu, dušo
Ja sam samo sveta budala, oh on je tako okrutan
Ali i dalje sam zaljubljena u Judu, dušo
 
Oh-oh-oh-ohoo
Zaljubljena sam u Judu, Judu
 
Oh-oh-oh-ohoo
Zaljubljena sam u Judu, Judu
 
Judas Juda-a-a, Judas Juda-a-a, Judas Juda-a-a, Judas GaGa
 
[Lady Gaga - Strofa 2]
Ne bih mogla tako iskreno voljeti čovjeka
Čak mu je i mrak oprostio krivi put
Naučila sam da je ljubav kao cigla, možeš
Napraviti kuću ili potopiti mrtvo tijelo
Srušit ću ga, srušit ću ga
Kralj bez krune, kralj bez krune
 
[Refren]
Ja sam samo sveta budala, oh on je tako okrutan
Ali i dalje sam zaljubljena u Judu, dušo
Ja sam samo sveta budala, oh on je tako okrutan
Ali i dalje sam zaljubljena u Judu, dušo
 
Oh-oh-oh-ohoo
Zaljubljena sam u Judu, Judu
 
Oh-oh-oh-ohoo
Zaljubljena sam u Judu, Judu
 
FUJ
 
[Most]
U skroz biblijskom smislu
Ja sam prošla kajanje
Kurva slave, prostitutka, povraća mozak
Ali u kulturološkom smislu
Ja samo pričam u budućnosti
Juda poljubi me ako sam pogriješila
Ili stavi kondom slijedeći put
 
Hoću te voljeti
Ali nešto me vuče od tebe
Isus mi je vrlina
I Juda je demon za kojeg se čuvam
Za kojeg se čuvam
 
[Refren]
Ja sam samo sveta budala, oh on je tako okrutan
Ali i dalje sam zaljubljena u Judu, dušo
Ja sam samo sveta budala, oh on je tako okrutan
Ali i dalje sam zaljubljena u Judu, dušo
 
Oh-oh-oh-ohoo
Zaljubljena sam u Judu, Judu
 
Oh-oh-oh-ohoo
Zaljubljena sam u Judu, Judu
 
Judas Juda-a-a, Judas Juda-a-a, Judas Juda-a-a, Judas GAGA
Judas Juda-a-a, Judas Juda-a-a, Judas Juda-a-a, Judas GAGA
 
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.
Von MaryanchyMaryanchy am Sa, 18/04/2015 - 14:31 eingetragen
EnglischEnglisch

Judas

Kommentare