Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

JUST DO IT (Transliteration)

  • Künstler/in: H-el-ical//
  • Lied: JUST DO IT Album: JUST DO IT
    2 Übersetzungen
    Englisch, Transliteration
  • Übersetzungen: Englisch, Transliteration

JUST DO IT

I cannot believe it!
The world I used to know is gone
I just work up one day and everything changed
 
絶望 理想
委ねられ交わる世界
 
Are you excited?
 
熱帯びる吐息 上気する頬
視線の先で君が笑う
涙浮かべても 叫んでも
止まらない衝動
 
握りしめた約束離さないで
君を感じるから
貫いてみせるよ 確実なとこまで
誰も知らない未知の領域なら
押し開いて
思い出すよ
強く眩しい瞳を
誰もやらないなら自分でやるしかない
 
just gotta do it
 
I cannot believe it!
The world I used to know is gone
But I live my life in this world and find a way to survive
 
欲望 真相
ここは誰の為の楽園
 
Is this the reality?
 
断ち切れぬ想い抱えたままで
柔らかく甘い色に染まる?
あの日 飲み込んだ言葉
まだ ここに眠ってる
 
どんな苦難な道も共に歩こう
君が望む未来
辿り着いてみせるよ 憂いのないとこまで
欺瞞溢れる暗闇抜けるなら
この手を取って
思い出すよ
あの日くれた希望を
取り戻す為には自分でやるしかない
 
痛み抱え沈み 目覚める世界は
 
今ここに君がいたらと呟いては
深い爪痕つけて
欺いてみせるよ 守りたいから
 
握りしめた約束離さないで
君を感じるから
受け止めてみせるよ 予想外なとこまで
誰かにとっては些細だとしても
大切だって
忘れられない
過ごした日々の欠片
手放したくないなら自分でやるしかない
 
Just gotta do it
 
I'll be there for you whatever happens
 
Von youturnitintolightyouturnitintolight am Mi, 26/01/2022 - 11:14 eingetragen
Transliteration
Align paragraphs

JUST DO IT

I cannot believe it!
The world I used to know is gone
I just woke up one day
And everything changed
 
zetsubou risou
yudanerare majiwaru sekai
 
Are you excited?
 
netsu obiru toiki jouki suru hoho
shisen no saki de kimi ga warau
namida ukabetemo sakendemo
tomaranai shoudou
 
nigirishimeta yakusoku hanasanaide kimi wo kanjiru kara
tsuranuite miseru yo kakujitsu na toko made
daremo shiranai michi no ryouiki nara oshihiraite
omoidasu yo tsuyoku mabushii hitomi wo
daremo yaranai nara jibun de yaru shika nai
 
just gotta do it
 
I cannot believe it!
The world I used to know is gone
But I live my life in this world and find a way to survive
 
yokubou shinsou
koko wa dare no tame no rakuen
 
Is this the reality?
 
tachikirenu omoi kakaeta mama de
yawarakaku amai iro ni somaru?
ano hi nomikonda kotoba
mada koko ni nemutteru
 
donna kunan na michi mo tomoni arukou
kimi ga nozomu mirai
tadori tsuite miseru yo urei no nai toko made
giman afureru kurayami nukeru nara
kono te wo totte
omoidasu yo
ano hi kureta kibou wo
torimodosu tame ni wa jibun de yaru shika nai
 
itami kakae shizumi mezameru sekai wa
 
ima koko ni kimi ga itara to tsubuyaite wa
fukai tsumeato tsukete
azamuite miseru yo mamoritai kara
 
nigirishimeta yakusoku hanasanaide
kimi wo kanjiru kara
uketomete miseru yo yosougai na toko made
dareka ni totte wa sasaida to shite mo
taisetsu datte
wasurerarenai
sugoshita hibi no kakera
tebanashitaku nai nara jibun de yaru shika nai
 
Just gotta do it
 
I'll be there for you whatever happens
 
Danke!
1 Mal gedankt
Von youturnitintolightyouturnitintolight am Mi, 26/01/2022 - 11:15 eingetragen
Übersetzungen von „JUST DO IT“
Transliteration youturnitintolight
H-el-ical//: Top 3
Kommentare
Read about music throughout history