The source lyrics have been updated. Please review your translation.
-
Kako bih volio da si tu → Übersetzung auf Russisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Kako bih volio da si tu
Kako bih volio da si tu
Al' grad je tako tužan
A ti si s one strane
Ove su kuće tako ružne
O, kako bih volio da si tu
O, kako bih volio da si tu
Kako bih volio da si tu
Al' grad je tako velik
A ti si s one strane
Ove su kuće tako ružne
O, kako bih volio
O, kako bih volio
O, kako bih volio da si tu
Sa Zum Reportera smješka mi se Klara
Izvlačim malog, natežem divljački
I opet je lijepo pet minuta
O, kako bih volio
O, kako bih volio
O, kako bih volio da si tu
O, kako bih volio da si tu
Al' grad je tako velik
A ti si s one strane
Ove su kuće tako ružne
O, kako bih volio da si tu
O, kako bih volio da si tu
O, kako bih volio da si tu
Von stefansih1 am 2012-10-01 eingetragen
Zuletzt von barsiscev am 2019-04-01 bearbeitet
Übersetzung
Как бы я хотел, чтобы ты была тут
Как бы я хотел, чтобы ты была тут,
Но город так печален,
А ты по ту сторону.
Эти дома так некрасивы,
О, как бы я хотел, чтобы ты была тут. (х2)
Как бы я хотел, чтобы ты была тут,
Но город так велик,
А ты по другую сторону его.
Эти дома так некрасивы.
О, как бы я хотел,
О, как бы я хотел,
О, как бы я хотел, чтобы ты была тут.
Из "Зум Репортера"* мне улыбается Клара,
Я вытаскиваю свой "болт" очень быстро, по-дикарски.
И снова мне хорошо на пять минут,
О, как бы я хотел.
О, как бы я хотел,
О, как бы я хотел, чтобы ты была тут.
О, как бы я хотел, чтобы ты была тут;
Но город так велик,
А ты по другую его сторону.
Эти дома так некрасивы
О, как бы я хотел, чтобы ты была тут (х3)
Danke! ❤ | ||
3 Mal gedankt |
Von barsiscev am 2013-12-10 eingetragen
Zuletzt von barsiscev am 2018-03-19 bearbeitet
Kommentare des Autors:
* - эротический журнальчик (Zoom Reporter)
✕
Videosex: Top 3
1. | Moja mama |
2. | Detektivska priča |
3. | Videosex |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Editor
Name: Sergey/ Сергей/ Sergej
Editor/in außer Dienst Big Wild Cat - Snow Leopard
Beiträge: 9697 Übersetzungen, 61 Transliterationen, 1787 Lieder, 36825 Mal gedankt, 2675 Übersetzungsanfragen erfüllt für 470 Mitglieder, hat 72 Lieder transkribiert, hat 1 Idiom hinzugefügt, hat 16226 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Russisch, fließend Russisch, Anfänger Bosnisch, Kroatisch, Englisch, Serbisch, Slowenisch, Montenegrisch
Live 1983, Ljubljana