Werbung

Kane Douleia Sou (Κάνε δουλειά σου) (Deutsch Übersetzung)

  • Künstler/in: Christos Menidiatis (Χρήστος Μενιδιάτης)
  • Lied: Kane Douleia Sou (Κάνε δουλειά σου) 10 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Bulgarisch #1, #2, Deutsch, Englisch #1, #2, Italienisch, Serbisch, Transliteration, Türkisch, Ungarisch

Kane Douleia Sou (Κάνε δουλειά σου)

Σταμάτα να ρωτάς για μένα
στάματα να τηλεφωνείς
Ευχαριστώ για το ενδιαφέρον
καθόλου δε με συγκινείς
 
Κάνε δουλειά σου και μην αγχώνεσαι
εγώ τι θα απογίνω
αφού εσύ κομμάτια μ’ άφησες να γίνω
Εσύ μ’ έμαθες να ζω μες το μαράζι
μη κάνεις τώρα κι από πάνω πώς σε νοιάζει,
πώς σε νοιάζει
 
Κοίτα να βρεις κανέναν άλλον
τα εσώψυχα σου να του πεις
Μην ασχολείσαι άλλο μαζί μου
με σένανε να ασχοληθείς
 
Κάνε δουλειά σου και μην αγχώνεσαι ...
 
 
Von fotis_fatihfotis_fatih am Di, 18/06/2013 - 19:12 eingetragen
Zuletzt von EnjovherEnjovher am Do, 24/10/2019 - 05:49 bearbeitet
Deutsch ÜbersetzungDeutsch
Align paragraphs

Kümmere dich um dein Ding

Hör auf, nach mir zu fragen
Hör auf, mich anzurufen
Ich danke dir für das Interesse,
du rührst mich überhaupt nicht
 
Kümmere dich um dein Ding1 und stress dich nicht,
Was wird wohl aus mir,
nachdem du mich in tausend Stücke gehen ließt
Du hast mich gelehrt, im Kummer zu leben
Mach jetzt nicht so, als würde es dir Leid tun
als würde es dir Leid tun
 
Schau, dass du einen anderen findest,
damit du ihm aus deiner Seele2 erzählst
Mach dir keine Mühe mehr,
beschäftige dich mit dir selbst
 
Kümmere dich um dein Ding und stress dich nicht ...
 
 
Danke!
thanked 2 times
Von fotis_fatihfotis_fatih am Di, 18/06/2013 - 20:23 eingetragen
Zuletzt von EnjovherEnjovher am Do, 24/10/2019 - 05:49 bearbeitet
Kommentare