Kataomoi (Spanisch Übersetzung)

Advertisements
Transliteration

Kataomoi

Tatoeba kimi no kao ni
Mukashi yori SHIWA ga fuete mo
Sore demo i inda
Boku ga GITAA wo omou youni
Kikenakunatte mo
Kokoro no uta wa
Kimi de afureteiru yo
Takai koe mo dasezu ni
Omoidoori utaenai
Sore demo unazuki nagara
Issho ni utatte kureru kana
Waren bakari no hakushuu mo
Hibiki wataru kansei mo
Iranai
Kimi dake
Wakatte yo
Wakatte yo
 
Darlin'
Yume ga kanatta no
Oniai no kotoba ga
Mitsukaranai yo
Darlin'
Yume ga kanatta no
Aishiteru
 
Tatta ichido no
Tatta hitori no
Umarete kita shiawase
Ajiwatteru nda yo
Kyou ga MEIN DISSHU de
Owari no hi ni wa
Amasuppai DEZAATO wo taberu no
Yama mo tani mo
Zenbu FURU KOOSU de
Ki ga kiku youna kotoba wa iranai
Subarashii tokubetsu mo iranai
Tada zutto zutto soba ni
Oite ite yo
Boku no omoi wa
Toshi wo toru to
Fueteku bakka da
Suki da yo
Wakatte yo
Wakatte yo
 
Nee, Darlin'
Yume ga kanatta no
Oniai no kotoba ga
Mitsukaranai yo
Darlin'
Yume ga kanatta no
Ai ga afurete yuku
 
Kimi ga boku wo
Wasurete shimatte mo
Chotto tsurai kedo
Sore demo ii kara
Boku yori saki ni
Doko ka tooku ni
Tabidatsu koto wa
Zettai yurusanai kara
Umare kawatta to shite mo
Deai kata ga
Sai'aku demo
Mata boku wa kimi ni
Koisuru nda yo
Boku no kokoro wa
Kimi ni itsumo kataomoi
Suki da yo
Wakatte yo
Wakatte yo
Wakatte yo
 
Darlin'
Yume ga kanatta no
Oniai no kotoba ga
Mitsukaranai yo
Darlin'
Yume ga kanatta no
 
Nee Darlin'
Aishiteru
 
Spanisch Übersetzung
Align paragraphs
A A

Amor no correspondido

No pasa nada si piensas que tu cara tienes más arrugas que el año anterior
No pasa nada si no puedo tocar la guitarra tan bien como me gustaría, mi corazón está rebosante de canciones sobre ti
No puedo cantar tan alto como quisiera
pero espero que te parezca bien y cantes conmigo
No necesito un estrepitoso aplauso o alabanzas ensordecedoras
Solo tú, sólo tu lo entenderás
 
Cariño, mi sueño se hizo realidad
Pero no encuentro las palabras para describirlo
Cariño, mi sueño se hizo realidad
''Te quiero''
 
Disfruto la felicidad que nace de un momento y de una persona
Con el plato principal de hoy, tendré un postre agridulce para finalizar
Las montañas y los valles seguirán su curso
No necesito palabras discretas, maravillosas o especiales
Sólo qúedate a mi lado para siempre, para siempre
Al crecer mis sentimientos por ti sólo se multuplicaban. ''Te quiero''
Lo sé, lo sé
 
Cariño, mi sueño se hizo realidad
Pero no encuentro las palabras para describirlo
Cariño, mi sueño se hizo realidad
Mi amor se desborda
 
Incluso si me olvidas, incluso si es doloroso...
No pasa nada
Si te marchas a un lugar lejano antes que yo, no te lo perdonaré
Incluso si renacemos y si nuestro primer encuentro es un verdadero desastre me enamoraría de ti otra vez
 
Mi amor siempre fue unilateral. Te quiero.
Entiéndelo, entiéndelo, entiéndelo
 
Cariño, mi sueño se hizo realidad
Pero no encuentro las palabras para describirlo
Cariño, mi sueño se hizo realidad
 
Cariño, ''te quiero''
 
Von Aquae GrimmAquae Grimm am Di, 07/08/2018 - 21:49 eingetragen
Kommentare des Autors:

Si alguien encuentra algún error puede corregirlo.

Quelle (Webseite, von der du die Übersetzung kopiert hast):
Weitere Übersetzungen von „Kataomoi"“
Spanisch Aquae Grimm
Idiome in „Kataomoi“
Siehe auch
Kommentare