The source lyrics have been updated. Please review your translation.
-
دریایی [کمکم کن] → Übersetzung auf Kurdisch (Sorani)
✕
Übersetzung
Yarmetîm de
Yarmetîm de , yarmetîm de , mehêlle lêre bmênmewe ta lenawbiçim
Yarmetîm de , yarmetîm de , mehêle lêre lêwî merg maç bkem
Yarmetîm de , yarmetîm de , 'eşqêkî ne'letî bê trism dewê
masî kanyawî kone , heway sazgarî deryayî dewê
Dllî min deryayî ye , kanyaw zîndane bom
Tnokekanî aw şîwenî xwêne bom
Le bûnim le cêgey xwên , ş'rî surî roştne
Namênmewe , manewem mergî mne
'aşqim wek geştyar , 'aşqim , 'aşqî geyiştin be kota
'aşqî bonî xerîbanhî koç leberebeyanî namoyî cadekan
Min prrim le wes wesey roştim , roştin û geyiştin û tazebunewe
Le berebeyanêkî xollemêşî sard , gorranî 'şqêkî pirr awazbûn
Yarmetîm de , yarmetîm de , mehêle ew fenabwe lenaw bçê
Yarmetîm de , yarmetîm de , berhemî bêhêzî min agrî dewê
Yarmetîm de , yarmetîm de , min û to debê bgeyne beyanî
Kanyaw bçuke boman , ême debê brroyn û bgeyne derya
Dllî min deryayî ye , kanyaw zîndane bom
Tnokekanî aw şîwenî xwêne bom
Le bûnim le cêgey xwên , ş'rî surî roştne
✕
Googoosh: Top 3
1. | من آمدهام (Man Amadeam) |
2. | مخلوق (Makhloogh) |
3. | گل بی گلدون (Gol Bi Goldoon) |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
" Love is wise , Hate is foolish ".~ B. Russell ~