-
Ktheju tokës → Übersetzung auf Kroatisch
38 ÜbersetzungenDeutsch+37 weitere, Arabisch, Aserbaidschanisch, Bulgarisch, Englisch #1, #2, #3, #4, #5, Esperanto, Französisch, Griechisch, Hebräisch, Isländisch, Italienisch #1, #2, #3, #4, #5, Japanisch, Kasachisch, Kroatisch, Kurdisch (Kurmanji), Masonesisch, Niederländisch #1, #2, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch
✕
Übersetzung
Vrati se zemlji
Ti pjevaš i plačeš
U rukama suze se skupljaju
Držiš ih..
Jednoga dana živiš
Idućega umreš
Toliko nostalgije, malo nade
Sam, bez identiteta
Vrati se svojoj zemlji
O čovječe kojemu je srce talac
Vrati se svojoj zemlji
Znaš da te tamo jedno srce čeka
Jednoga dana živiš
Idućega umreš
Toliko nostalgije, malo nade
Sam, bez identiteta
Vrati se svojoj zemlji
O čovječe kojemu je srce talac
Vrati se svojoj zemlji
Znaš da te tamo jedno srce čeka
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Zarina01 | 1 Jahr 11 Monate |
Von M de Vega am 2022-04-18 eingetragen
Auf Anfrage von Zarina01 hinzugefügt.
✕
Bitte hilf mit, „Ktheju tokës“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Ktheju tokës"
1. | Songs influenced by Arabic music or culture |
2. | Most translated Eurovision songs |
3. | Songs about refugees and migration |
Jonida Maliqi: Top 3
1. | Ktheju tokës |
2. | N'Errësirë |
3. | Ik |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Marija
Rolle: Moderator/in
Beiträge: 5818 Übersetzungen, 2 Transliterationen, 1155 Lieder, 1 Sammlung, 16584 Mal gedankt, 3390 Übersetzungsanfragen erfüllt für 423 Mitglieder, hat 316 Lieder transkribiert, hat 7 Idiome hinzugefügt, hat 4 Idiome erklärt, hat 1386 Kommentare hinterlassen, hat 58 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Kroatisch, fließend Englisch, Mittelstufe Deutsch, Italienisch, Spanisch, Anfänger Bulgarisch, Französisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch
Prevedeno uz pomoć prijevoda na druge jezike