Kyrie (Deutsch Übersetzung)

Deutsch ÜbersetzungDeutsch
A A

Kyrie

Kyrie eleison1
Kyrie eleison
Kyrie
 
Der Wind bläst heftig gegen den Berghang
Über das Meer hinweg, hinein in meine Seele
Dorthin, wo es kein Versteck mehr für mich gibt
Und bewegt mich dazu, diesen Weg anzutreten
 
Mein Herz ist alt, es bewahrt meine Erinnerungen
Mein Körper brennt wie ein edelsteinartiges Feuer
Irgendwo zwischen Seele und Körper2
Finde ich mich selbst wieder
 
Herr, erbarme dich meiner auf der Straße, auf der ich reise
Herr, erbarme dich meiner durch das Dunkel der Nacht
Herr, erbarme dich meiner, wirst du mir dorthin folgen, wohin ich gehe?
Herr, erbarme dich meiner auf der hell erleuchteten Straße
 
Als ich jung war, dachte ich darüber nach, wie es wohl wäre, alt zu werden
Und was mein Leben mir dereinst bedeuten würde
Wäre ich doch nur dem Pfad gefolgt, der mir bestimmt war
Oder hätte ich mir nur ausgemalt, was aus mir werden könnte
 
Herr, erbarme dich meiner auf der Straße, auf der ich reise
Herr, erbarme dich meiner durch das Dunkel der Nacht
Herr, erbarme dich meiner, wirst du mir dorthin folgen, wohin ich gehe?
Herr, erbarme dich meiner auf der hell erleuchteten Straße
 
  • 1. "Herr, erbarme dich".
  • 2. Die "soft machine" ist eine blumige Umschreibung für das Materielle im Menschen.
Danke!

Translations (c) by me.
Permission granted for use on lyricstranslate.com and private "fair use".
Permission granted for use in documentaries and non-commercial / educational / charity productions with proper attribution (see my profile for details).
For any other type of commercial use, please contact me.

Von magicmuldermagicmulder am Do, 24/08/2017 - 10:42 eingetragen
Englisch
Englisch
Englisch

Kyrie

Bitte hilf mit, „Kyrie“ zu übersetzen
Kommentare
Read about music throughout history