Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Originaltext

¿Lo ves? Liedtext

No... no puedo parar el tiempo
y algún día de algún año, ocurrirá.
Yo seré la anciana que irá a tu lado
y mis latidos se detendrán.
 
Y yo... por última vez me veré en tus pupilas,
cogeré tus manos y antes de marchar,
con un hilo de voz te diría: "¿Lo ves?
Tonto, ¿lo ves... como fuiste el amor de mi vida?"
 
Yo ya sé que te ríes cuando digo
que si yo no ardo de amor, muero de frío.
Pero te prometo soplar contigo
la última vela que quede en pie.
 
Y yo... por última vez me veré en tus pupilas,
me agarraré a tus manos y antes de marchar
con un hilo de voz te diría: "Mi vida, escúchame".
 
Que yo en esos ojos grises aún veo a aquél niño
que bailó conmigo una noche de julio
hasta ver las luces de otro día
y por última vez le diré: "¿Lo ves?
¿Cómo fuiste el amor de mi vida?
¿Lo ves? Tonto, ¿lo ves?
¿Lo ves? ¿Lo ves?
¿Como fuiste mi amor?"
 

 

Übersetzungen von „¿Lo ves?“
La Oreja de Van Gogh: Top 3
Kommentare