-
Le départ → Übersetzung auf Englisch
5 ÜbersetzungenEnglisch #1
✕
Übersetzung
The departure
Your heart under the headstone
your heart, this fool now is gone
the wind has swept it away
like all the other hearts
Strange and lonesome
your heart, this fool got wasted away;
benevolent and confined
evanesced well before it's time
[Chorus:]
Oh grave woes, oh broken vows
I hate you for having loved you so much
Your heart made of stone,
capricious and dreamy has unleashed
overwhelming sighs
packed and troubled with bitterness
What is to be done now
your name is struck off the list
there's nowhere to go
your heart was the whole world
(chorus)
Not a glint of warmth
your heart was all the summers;
go in peace my heart,
may mine find you again
Danke! ❤ | ||
9 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 9 Mal bedankt
Von evfokas am 2013-06-26 eingetragen
✕
Maissiat: Top 3
1. | Le départ |
2. | Grand Amour |
3. | La traversée |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
¿won't loverRsЯevolt, now?
Name: Evan
Moderator/in außer Dienst amoRaЯoma
Beiträge: 1464 Übersetzungen, 7 Transliterationen, 604 Lieder, 26376 Mal gedankt, 289 Übersetzungsanfragen erfüllt für 153 Mitglieder, hat 36 Lieder transkribiert, hat 1006 Idiome hinzugefügt, hat 276 Idiome erklärt, hat 2638 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Griechisch, fließend Englisch, Anfänger Französisch, Deutsch, Italienisch, Latein, Spanisch, Altgriechisch
This translation is Intellectual Property of evfokas, unless indicated otherwise by a Translation Source field, and is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License