-
Love Itself • Ten New Songs (2001)
10 ÜbersetzungenDeutsch+9 weitere, Französisch, Italienisch, Kroatisch, Niederländisch #1, #2, Polnisch, Portugiesisch, Spanisch, Ungarisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
10 Übersetzungen
Love Itself Liedtext
The light came through the window,
Straight from the sun above,
And so inside my little room
There plunged the rays of Love.
In streams of light I clearly saw
The dust you seldom see,
Out of which the Nameless makes
A Name for one like me.
I'll try to say a little more:
Love went on and on
Until it reached an open door
Then Love Itself
Love Itself was gone.
All busy in the sunlight
The flecks did float and dance,
And I was tumbled up with them
In formless circumstance.
I'll try to say a little more:
Love went on and on
Until it reached an open door
Then Love Itself
Love Itself was gone.
Then I came back from where I'd been.
My room, it looked the same
But there was nothing left between
The Nameless and the Name.
All busy in the sunlight
The flecks did float and dance,
And I was tumbled up with them
In formless circumstance.
I'll try to say a little more:
Love went on and on
Until it reached an open door
Then Love itself,
Love Itself was gone.
Love Itself was gone.
✕
Danke! ❤ | ||
2 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 2 Mal bedankt
Von Coopysnoopy am 2015-03-13 eingetragen
Zuletzt von BlackRyder am 2023-02-27 bearbeitet
Übersetzungen von „Love Itself“
Leonard Cohen: Top 3
1. | Hallelujah |
2. | Dance Me to the End of Love |
3. | A Thousand Kisses Deep |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Kanada: Top 7
The Weeknd Alternative, Pop, R&B/ | |
Patrick Watson Singer-Songwriter | |
Céline Dion Pop, Pop-Rock | |
Leonard Cohen Folk, Poesie, Rock, | |
Lara Fabian Pop | |
Ruth B. Pop | |
La Zarra Hip-Hop/Rap, Pop, R&B/ |