Werbung

Let Her Go (Russisch Übersetzung)

Russisch ÜbersetzungRussisch
A A

Отпусти его

Versionen : #1#2
Ведь нужен тебе свет лишь когда темно
Лишь когда зима снится нам тепло
Поняла как любишь, отпустив его
 
Только загрустив - знаешь как везло
Хочется домой - когда нет всего
Поняла как любишь отпустив его
Отпусти его
 
Засмотревшись на стакана дно
Хочется продлить что было сном
Но сны так быстро растают днём
 
Вижу его не смыкая глаз
Может быть пойму - хоть и не сейчас
Распадалось все, что трону раз
 
Но...Нужен тебе свет лишь когда темно
Лишь когда зима снится нам тепло
Поняла как любишь, отпустив его
 
Только загрустив - знаешь как везло
Хочется домой - когда нет всего
Поняла как любишь отпустив его
 
Смотришь через сумрак в потолок
Гулко отдается в сердце стук
Ты так ждала - быстро всё прошло
 
Видишь ты его засыпая лишь
Но не коснуться даже когда ты спишь
Утонула в нём так, что уже не всплыть
 
Ведь нужен тебе свет лишь когда темно
Лишь когда зима снится нам тепло
Поняла как любишь, отпустив его
 
Только загрустив - знаешь как везло
Хочется домой - когда нет всего
Поняла как любишь отпустив его
Отпусти его
Отпусти его
Так отпусти его
 
Von nadja.anton.5nadja.anton.5 am So, 22/03/2015 - 09:05 eingetragen
Kommentare des Autors:

Женский вариант...(литературный перевод)
Перевод не дословный!
Цель была сделать близкий к тексту перевод, для исполнения девушкой.

EnglischEnglisch

Let Her Go

Kommentare