Advertisements

Let it slide

Von St. Sol am Mi, 11/04/2018 - 18:00 eingetragen

Idiomatische Übersetzungen von „Let it slide“

Englisch
Let it go
Erklärungen:
Französisch
Laisser couler
Erklärungen:
Französisch
laisse béton
Erklärungen:
Portugiesisch
Deixa pra lá
Erklärungen:
Russisch
спустить на тормозах
Erklärungen:

Meanings of "Let it slide"

Englisch

To make smth. go away (usu.: on its own); to do nothing about smth.; to go soft on smth.; to settle a matter without much publicity

Erklärt von St. SolSt. Sol am Mi, 11/04/2018 - 18:00
Explained by St. SolSt. Sol

„Let it slide“ in Songtexten

Orelsan - Notes for Too Late

To be a son of a bitch, you don't have to have a hooker for a mother
you don't have to be gay to be a bugger
The more you react, the more it looks like you're being targeted, let it slide
The best jokes are the meanest or the dumbest

Lil Skies - Nowadays

[Verse 1: Lil Skies]
Ayy, it's so lonely on the east side
I don't give a fuck, I keep it real I'm not gon' let it slide
Now she see me up, she let me fuck

Kovacs - Adickted

[Chorus]

No, I won't let it slide, please believe me, I tried
I can swallow the lies but I still know the truth

Bushido - Life And Death Of Kenneth Glockler

There in no small talk, no nice conversation
On which side you stand you have to decide for yourselves
I have let it slide this time
At the end all that I have left is to hate you

Big Bang - Cafe

Yo custom
Ice Coffe Espresso double shot
Close your eyes and let it slide down smoothly
The music we used to love

Hamilton (musical) - Let it Go

[WASHINGTON]
Let it slide right by

Florence + The Machine - Big God

Shower your affection, let it rain on me,
Don’t leave me on this white cliff.
Let it slide down to the, slide down to the sea,
Slide down to the, slide down to the sea.

James Blunt - Heartbeat

And it's lost
And we can't bear it anymore
Let it slide
I can't start it again

Fozzey & VanC - Perfect Couple

But little did he know by doin' that, he'd be distant
Cause his girl was always goin' out and gettin' high
But he loved her to much that he let it slide
He didn't understand why she would always make it hard

Orelsan - Notes For Too Late

To be a son of a bitch, you don't need to have a mother on the night streets
There is no sexuality to be a faggot
The more you react, the more it seems like you feel targeted, let it slide
The best jokes are the meanest ones or the dumbest ones

James Bay - Let it go

Trying to push this problem up the hill
When it's just too heavy to hold
Think now's the time to let it slide

Hamilton (musical) - Blow Us All Away

I’m a little nervous, but I can’t show it
I’m sorry, I’m a Hamilton with pride
You talk about my father, I cannot let it slide
Mister Eacker! How was the rest of your show?

Roxette - It Just Happens

You don't have a say
Just let it slide and close your eyes and watch the passion play
Don't underestimate

James Ingram - Baby, Come To Me

When love was only in my mind, I realize
Ain't no second chance
You've got to hold on to romance, don't let it slide
There's a special kind of magic in the air

Shakira - What's done is done

There's no worse blindness
Than pretending not to see
When you hid the ring in your pocket and just let it slide

Phoebe Bridgers - Motion Sickness

You gave me fifteen hundred
To see your hypnotherapist
I only went one time, you let it slide
Fell on hard times a year ago

Rob Thomas - Little Wonders

These small hours still remain

Let it slide,
Let your troubles fall behind you

Nikki Flores - Let It Slide

And then you promise me I won't regret it
But I do, it's not right
Because I turn around and let it slide
And I'm crazy for thinking

Red Hot Chili Peppers - Wet Sand

Balarama beauty going toe to toe

My what a good day for a let it slide
I’d like to say we did it for the better of

Black Crowes - Remedy

Will you let me show you what I mean?
Will you let me come on inside?
Ooh, will you let it slide?