Werbung

Let Me Love You (Französisch Übersetzung)

  • Künstler/in: DJ Snake
  • Gastmusiker: Justin Bieber
  • Auch performt von: Calidora
  • Lied: Let Me Love You 29 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Arabisch, Aserbaidschanisch #1, #2, Bengalisch, Bulgarisch, Deutsch, Finnisch, Französisch #1, #2, Griechisch #1, #2, Hebräisch, Hindi, Indonesisch, Italienisch, Kroatisch, Litauisch, Niederländisch, Persisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Spanisch #1, #2, Thailändisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch #1, #2
  • Anfragen: Norwegisch, Punjabi
Es wurde um Korrekturlesen gebeten.
Französisch ÜbersetzungFranzösisch
A A

Laisse moi t'aimer

Versionen : #1#2
[Couplet 1: Justin Bieber]
Je croyais
Qu'on était sur le point de construire quelque chose de beau
Quelque chose de beau
Vendant un rêve
Brume et miroir laisse nous attendre un miracle
Un miracle
 
[Pré-Chœur: Justin Bieber]
On a vécu les jours les plus noirs
Le paradis est un déchirement loin
Je ne te laisserais jamais partir, ne me laisse jamais tomber
Oh, ça a été un sacré voyage
En conduisant sur une lame de couteau*
Je ne te laisserais jamais partir, ne me laisse jamais tomber
 
[Chœur: Justin Bieber]
Ne baisse pas les bras, nah-nah-nah
Je ne baisserais pas les bras, nah-nah-nah
Laisse moi t'aimer
Laisse moi t'aimer
Ne baisse pas les bras, nah-nah-nah
Je ne baisserais pas les bras, nah-nah-nah
Laisse moi t'aimer
Laisse moi t'aimer
Oh bébé, bébé
 
[Breakdown: DJ Snake]
 
[Couplet 2: Justin Bieber]
Ne t'endors pas
Au volant, on a un million de kilomètre devant nous
Kilomètre devant nous
Tout ce dont on a besoin
C'est un réveil brutal pour savoir si on est assez bien
Savoir si on est assez bien
 
[Pré-Chœur: Justin Bieber]
On a vécu les jours les plus noirs
Le paradis est un déchirement loin
Je ne te laisserais jamais partir, ne me laisse jamais tomber
Oh, ça a été un sacré voyage
En conduisant sur une lame de couteau*
Je ne te laisserais jamais partir, ne me laisse jamais tomber
 
[Chœur: Justin Bieber]
Ne baisse pas les bras, nah-nah-nah
Je ne baisserais pas les bras, nah-nah-nah
Laisse moi t'aimer
Laisse moi t'aimer
Ne baisse pas les bras, nah-nah-nah
Je ne baisserais pas les bras, nah-nah-nah
Laisse moi t'aimer
Laisse moi t'aimer
Oh bébé, bébé
 
[Breakdown: DJ Snake]
 
[Chœur: Justin Bieber]
Ne baisse pas les bras, nah-nah-nah
Je ne baisserais pas les bras, nah-nah-nah
Laisse moi t'aimer
Laisse moi t'aimer
Ne baisse pas les bras, nah-nah-nah
Je ne baisserais pas les bras, nah-nah-nah
Laisse moi t'aimer
Laisse moi t'aimer
Oh bébé, bébé
 
Von MinaajMinaaj am Sa, 03/09/2016 - 11:54 eingetragen
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
EnglischEnglisch

Let Me Love You

Kommentare