Werbung

Լ.Ե.Վ.Ո.Ն (L.E.V.O.N) (Niederländisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Levon
  • Lied: Լ.Ե.Վ.Ո.Ն (L.E.V.O.N) 10 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Englisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Niederländisch, Polnisch, Russisch, Spanisch, Transliteration, Türkisch
  • Anfragen: Deutsch, Slowakisch, Ukrainisch

Լ.Ե.Վ.Ո.Ն (L.E.V.O.N)

Ինձ ճանաչում են ու ժպտում, երբ տեսնում են
Բառերը իմ երգի հիշում անգիր
Ինձ հետ բոլորը նկարվում կամ խոսում են
Անունն է իմ դարձել երգի հոմանիշ
Պարում ես ու պարը տանում
Ա քեզնից էն ամենը, ինչ պետք չի
Մնում ա քեզ հետ սերդ բարի
 
Պարում եմ մենակ կամ բոլորով
Անում եմ շարժումը իմ դես ու դեն
Ուզում են արագ, իմ տեմպերով
Ինձ ասում են L.E.V.O.N.
 
Երբ կգնամ, հետ եմ գալու,
Հետ եմ գալու հաստատ EVN,
Անունս հիշեք, գնում ենք պարելու,
Ինձ ասում են L.E.V.O.N. eh eh eh eh (Hey oh)
 
L.E.V.O.N. eh eh eh eh
L.E.V.O.N. eh eh eh eh (Hey oh)
L.E.V.O.N. eh eh eh eh
L.E.V.O.N. (N, N)
 
Իմ երգը միշտ փոխում ա տրամադրությունը
Ու ակամա սկսում են հետս շարժվել
Մի քիչ հետո, երբ տաքանում ա արյունը
Սկսում են հավասար ինձ երգել
 
Պարում ես ու պարը տանում
Ա քեզնից էն ամենը, ինչ պետք չի
Մնում ա քեզ հետ սերդ բարի
 
Պարում եմ մենակ կամ բոլորով
Անում եմ շարժումը իմ դես ու դեն
Ուզում են արագ, իմ տեմպերով
Ինձ ասում են L.E.V.O.N.
 
Երբ կգնամ, հետ եմ գալու
Հետ եմ գալու հաստատ EVN
Անունս հիշեք, գնում ենք պարելու
Ինձ ասում են L.E.V.O.N. eh eh eh eh (Hey oh)
 
L.E.V.O.N. eh eh eh eh
L.E.V.O.N. eh eh eh eh (Hey oh)
L.E.V.O.N. eh eh eh eh
L.E.V.O.N. eh eh eh eh
 
Երգը իմ սիրտն ա, պարը իմ հոգին
Կիսում եմ այն ձեզ հետ ես անխտիր
Ամեն մի բառն ու տակտը ձեզ նվեր
Երգում ենք միասին
 
Պարում եմ մենակ կամ բոլորով
Անում եմ շարժումը իմ դես ու դեն
Ուզում են արագ, իմ տեմպերով
Ինձ ասում են L.E.V.O.N.
 
Երբ կգնամ, հետ եմ գալու
Հետ եմ գալու հաստատ EVN
Անունս հիշեք, գնում ենք պարելու
Ինձ ասում են L.E.V.O.N. eh eh eh eh (Hey oh)
 
L.E.V.O.N. eh eh eh eh
L.E.V.O.N. eh eh eh eh (Hey oh)
L.E.V.O.N. eh eh eh eh
L.E.V.O.N. eh eh eh eh
 
Von MarcoSnailMarcoSnail am Mo, 24/09/2018 - 10:50 eingetragen
Zuletzt von LyricalMiracleLyricalMiracle am Sa, 22/06/2019 - 02:52 bearbeitet
Eigener Kommentar:
Niederländisch ÜbersetzungNiederländisch
Align paragraphs
A A

L.E.V.O.N

Ze herkennen me en lachen als ze me zien
Ze herinneren zich dat mijn songtekst is geschreven met mijn hart
Iedereen maakt foto's van me en praat met me
Mijn naam is een synoniem met dit liedje
Je bent aan het dansen het dansje haalt je weg van alles dat je niet nodig hebt
Maar jou soort houd ervan om met jou te zijn
 
Ze dansen alleen of met iedereen
Doen mijn dansmoves
Van links tot rechts, ze doen mijn pasjes
Ze kennen mij als L.E.V.O.N
 
Waar ik ook heen ga
Ik kom altijd terug naar YVN (Yerevan)
Onthoud mijn naam, we gaan dansen
Ze kennen me als L.E.V.O.N ey ey ey ey (hey ho)
 
L.E.V.O.N. ey ey ey ey
L.E.V.O.N. ey ey ey ey (Hey oh)
L.E.V.O.N. ey ey ey ey
L.E.V.O.N. (N, N)
 
Mijn liedje verandert altijd hun humeur
En ze beginnen automatisch met mij te dansen
Een tijdje later, als het bloed opwarmt
Gaan ze verder met zingen samen met mij
 
Je bent aan het dansen het dansje haalt je weg van alles dat je niet nodig hebt
Maar jou soort houd ervan om met jou te zijn
 
Ze dansen alleen of met iedereen
Doen mijn dansmoves
Van links tot rechts, ze doen mijn pasjes
Ze kennen mij als L.E.V.O.N
 
Waar ik ook heen ga
Ik kom altijd terug naar YVN (Yerevan)
Onthoud mijn naam, we gaan dansen
Ze kennen me als L.E.V.O.N ey ey ey ey (hey ho)
 
L.E.V.O.N. ey ey ey ey
L.E.V.O.N. ey ey ey ey (Hey oh)
L.E.V.O.N. ey ey ey ey
L.E.V.O.N. (N, N)
 
Het liedje is mijn hart, en het dansje is mijn ziel
Ik deel het met jou zonder aarzeling
Ik draag je alle woorden en tact van mijn liedje toe
Laten we samen zingen
 
Ze dansen alleen of met iedereen
Doen mijn dansmoves
Van links tot rechts, ze doen mijn pasjes
Ze kennen mij als L.E.V.O.N
 
Waar ik ook heen ga
Ik kom altijd terug naar YVN (Yerevan)
Onthoud mijn naam, we gaan dansen
Ze kennen me als L.E.V.O.N ey ey ey ey (hey ho)
 
L.E.V.O.N. ey ey ey ey
L.E.V.O.N. ey ey ey ey (Hey oh)
L.E.V.O.N. ey ey ey ey
L.E.V.O.N. (N, N)
 
Von cheeseandtulipscheeseandtulips am Mo, 17/06/2019 - 13:24 eingetragen
Kommentare