Werbung

Lie (Englisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Max Changmin (최강창민 (심창민))
  • Gastmusiker: Chungha
  • Lied: Lie 2 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Englisch, Russisch

Lie

끝내 말하지 못했던 ‘끝내’
오늘도 난 너의 곁에
아니 딱 하루만 하루만 더 Yeah
이 노랜 기한이 끝난 사랑 노래
다음에 이어질 건 뻔해
근데 딱 하루만 하루만 더 해
 
You’re a little I’m a little lonely
이게 우리 끝일 리가 없어
입가엔 쓴 웃음과
한숨 같은 혼잣말
You’re a little I’m a little lonely
왜 이렇게 변해버린 건지
서로를 안고 있지만
철저히 두 사람
 
I’m a little I’m a little lonely
I’m a little I’m a little lonely
철저히 두 사람
I’m a little I’m a little lonely
I’m a little I’m a little lonely
 
텅 빈 멈춰버린 시간 사이
무심코 끼워둔 책갈피
Woo 아니 딱 하루만 하루만 더
침묵뿐인 대사 똑같은 매일 밤
Uh 근데 딱 하루만 하루만 더
 
You’re a little I’m a little lonely
이게 우리 끝일 리가 없어
입가엔 쓴 웃음과
한숨 같은 혼잣말
You’re a little I’m a little lonely
왜 이렇게 변해버린 건지
서로를 안고 있지만
철저히 두 사람
 
I’m a little I’m a little lonely
I’m a little I’m a little lonely
철저히 두 사람
I’m a little I’m a little lonely
I’m a little I’m a little lonely
 
너와 난 채워지지 않아
몸을 더 밀착해보지만
서로의 체온으로
서늘해진 마음을 녹이진 못해
 
You’re a little I’m a little lonely
그래도 널 떠날 수가 없어
네가 없는 하루가 끔찍할 걸 아니까
 
(I’m a little I’m a little lonely)
It’s not the last time
(I’m a little I’m a little lonely)
One more one last time
(I’m a little I’m a little lonely)
서롤 안고 있지만
(I’m a little I’m a little lonely)
철저히 두 사람
철저히 두 사람
 
Von ArchieParkArchiePark am Mo, 06/04/2020 - 10:25 eingetragen
Englisch ÜbersetzungEnglisch
Align paragraphs

Lie

I couldn't day that it's over
today I'm still by your side
no, only one more day yeah
this song's period is over, a love song
what will happen next is obvious
but only one more day
 
You’re a little I’m a little lonely
this can't be our end
a bitter smile on the lips
a sigh
You’re a little I’m a little lonely
why did we change like this?
we are two people
hugging each other but
 
I’m a little I’m a little lonely
I’m a little I’m a little lonely
we are two people
I’m a little I’m a little lonely
I’m a little I’m a little lonely
 
Between the empty frozen time
inserting the bookmark carelessly
Woo no, only one day, one day more
only a silent dialogue every night
uh but only one day,one day more
 
You’re a little I’m a little lonely
this can't be our end
a bitter smile on the lips
a sigh
You’re a little I’m a little lonely
why did we change like this?
we are two people
hugging each other but
 
I’m a little I’m a little lonely
I’m a little I’m a little lonely
we are two people
I’m a little I’m a little lonely
I’m a little I’m a little lonely
 
We don't fill each other
our bodies try to get closer but
with each other's temperature
we can't melt out cold feelings
 
You’re a little I’m a little lonely
still I can't leave you
because I know a day without you is awful
 
(I’m a little I’m a little lonely)
It’s not the last time
(I’m a little I’m a little lonely)
One more one last time
(I’m a little I’m a little lonely)
hugging each other but
(I’m a little I’m a little lonely)
we are two people
we are two people
 
Danke!
thanked 2 times
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.
Von infiity13infiity13 am Mo, 06/04/2020 - 15:59 eingetragen
Übersetzungen von „Lie“
Englisch infiity13
Max Changmin: Top 3
Kommentare
Read about music throughout history