• Little Einsteins (OST)

    Little Einsteins Theme Song

    Übersetzung auf Weißrussisch

Teilen
Font Size
Korrekturlesen gesucht
Englisch
Originaltext

Little Einsteins Theme Song

[Annie]
We're going on a trip
In our favorite rocket ship
 
[All]
Zooming through the sky, Little Einsteins!
 
[Leo]
Climb aboard
 
[Annie and Quincy]
Get ready to explore!
There's so much to find,
 
[All]
Little Einsteins
We're going on a mission
 
[Leo]
Start the countdown!
 
[All]
Five, four, three, two, one!
Everyone to Rocket
 
[Leo]
Rev it up now!
 
[All]
Vrooooom!
 
[Leo]
We're going on a trip
 
[All]
In our favorite rocket ship
Zooming through the sky, Little Einsteins!
 
[Leo]
Climb aboard
 
[All]
Get ready to explore!
There's so much to find,
 
[Quincy]
Little Einsteins!
 
[Annie]
Come on!
 
[Leo]
Let's go!
 
[June]
Little Einsteins!
 
[All]
We need you, Little Einsteins, yeah!
 
Weißrussisch
Übersetzung

Маленькие Эйнштейны (Застаўка)

Усім прывітанне зямлі
На паветраным караблі
з Шанхая да Аляскі
літаем мы
 
Сёння ў нас заданне
Прыгода па Зямлі
паедзеш з намі?
 
Ракета жле нас
і так, пачалі:
5, 4, 3, 2, 1
 
Людзі ўсе стаіліся
І ад шрубы
 
Усім прывітанне зямлі
На паветраным караблі
з Шанхая да Аляскі
літаем мы, Сёння ў нас заданне
Прыгода па Зямлі
паедзеш з намі?
 
З намі ў Шляхі, Удачу Не выпусці, Прыгоды чакаюць, толькі наперад
 
Der/Die Ersteller/in der Übersetzung bittet um Korrekturlesen.
Das heißt, dass er/sie erfreut darüber wäre, Korrekturen/Vorschläge in Bezug auf die Übersetzung zu erhalten.
Wenn du beide Sprachen beherrschst, kannst du gerne deine Kommentare hinterlassen.
Übersetzungen von „Little Einsteins ...“
Bulgarisch #1, #2
Weißrussisch
Kommentare