-
Little World → Übersetzung auf Italienisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Little World
I live in my little world
If no one really want to understand me
If someone want to make stress
or is mean to me
then I know where I have to go
In My Little World
Little World
There I can go
In My Little World
Little World
There I can be who I am
There I can be what I am
Nothing is stressful there
And no one is mean there
There I can rest my soul
In My Little World
Little World
There I can go
In My Little World
Little World
If you want to come with me
Then be my pal forever
Be my pal, my bff
Then I Invite you with joy
In My Little World
Little World
There I can go
In My Little World
Little World
Everyone is having this
Little World
No one is without one
not even someone
Without a
Little World
Little World
There you can go
In your Little World
Little World
Little World
Little World
There you can go
In your Little World
Little World
Von RealAchampnator am 2018-10-09 eingetragen
Übersetzung
piccolo mondo
Vivo nel mio piccolo mondo
Se nessuno vuole davvero capirmi
Se qualcuno vuole fare stress
o è cattivo per me
allora so dove devo andare
nel mio piccolo mondo
piccolo mondo
li posso andare
nel mio piccolo mondo
piccolo mondo
li posso essere chi sono
li posso essere quello che sono
Niente è stressante lì
E nessuno è cattivo lì
Lì posso riposare la mia anima
nel mio piccolo mondo
piccolo mondo
li posso andare
nel mio piccolo mondo
piccolo mondo
se tu vuoi andrare con me
poi si mio amico per sempre
sii mio amico , mio migliore amico
poi ti invito con gioia
nel mio piccolo mondo
piccolo mondo
li posso andare
nel mio piccolo mondo
piccolo mondo
tutto hanno questo
piccolo mondo
nessuno e senza uno
nemmeno qualcuno
Senza uno
piccolo mondo
piccolo mondo
li puoi andare
nel tuo piccolo mondo
piccolo mondo
piccolo mondo
piccolo mondo
li puoi andare
nel tuo piccolo mondo
piccolo mondo
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
RealAchampnator | 1 Jahr 1 Monat |
Von denida am 2018-10-12 eingetragen
Auf Anfrage von Achampnator hinzugefügt.
Der/Die Ersteller/in der Übersetzung bittet um Korrekturlesen.
Das heißt, dass er/sie erfreut darüber wäre, Korrekturen/Vorschläge in Bezug auf die Übersetzung zu erhalten.
Wenn du beide Sprachen beherrschst, kannst du gerne deine Kommentare hinterlassen.
Das heißt, dass er/sie erfreut darüber wäre, Korrekturen/Vorschläge in Bezug auf die Übersetzung zu erhalten.
Wenn du beide Sprachen beherrschst, kannst du gerne deine Kommentare hinterlassen.
✕
Achampnator: Top 3
1. | Love is in the Air |
2. | Full Moon |
3. | Mama Laudaaa |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: denida
Rolle: Super-Mitglied
Beiträge: 106 Übersetzungen, 17 Lieder, 531 Mal gedankt, 43 Übersetzungsanfragen erfüllt für 37 Mitglieder, hat 3 Idiome hinzugefügt, hat 8 Idiome erklärt, hat 5 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Albanisch, fließend Albanisch, Englisch, Anfänger Französisch, Italienisch