-
L'odore del pane → Übersetzung auf Katalanisch
✕
Übersetzung
L'olor de pa
Si no m’hagués aturat
per cordar una sabata,
no hauria sentit mai
l'olor de pa tret del forn.
I si no hagués sentit mai
l'olor de pa,
no m'hauria adonat
de no tenir un cèntim.
I si no hagués pensat
de robar aquest pa,
no hauria imaginat
que pogués acabar al presó.
I si no hagués pensat
d’acabar al presó,
no hauria entès mai
que era lliure, lliure.
I si llavors jo no fos lliure,
no podria més aturar-me al carrer
per cordar una sabata
i robar l’olor de pa.
Danke! ❤ | ||
9 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Metodius | 3 Jahre 6 Monate |
Gabiere | 3 Jahre 6 Monate |
La Isabel | 3 Jahre 6 Monate |
osiris71 | 3 Jahre 6 Monate |
Sr. Sermás | 3 Jahre 6 Monate |
Lobolyrix | 3 Jahre 6 Monate |
Trofin Mariana | 3 Jahre 6 Monate |
SpiritOfLight | 3 Jahre 6 Monate |
Anerneq | 3 Jahre 6 Monate |
Von Azalia am 2020-09-30 eingetragen
Zuletzt von Azalia am 2021-10-26 bearbeitet
✕
Riccardo Cocciante: Top 3
1. | Margherita |
2. | Bella senz'anima |
3. | Le coup de soleil |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Human translation. No cheating.
Rolle: Editor/in
Beiträge: 5320 Übersetzungen, 521 Lieder, 30501 Mal gedankt, 720 Übersetzungsanfragen erfüllt für 116 Mitglieder, Hat 1 Lied transkribiert, hat 212 Idiome hinzugefügt, hat 177 Idiome erklärt, hat 2876 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Polnisch, fließend Englisch, fortgeschritten Katalanisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Mittelstufe Portugiesisch