Werbung

Loreley (Griechisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Lord of the Lost
  • Lied: Loreley 3 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Französisch, Griechisch, Ukrainisch
  • Anfragen: Türkisch
Griechisch ÜbersetzungGriechisch
A A

Λορελάϊ

Ξέρει πως η λύπη της είναι ένα θηρίο
Που σκοτώνει από μέσα
Aνυψώνει τις ψυχές από το σπίτι τους
Σε εναέρια πλημμυρίδα
 
Καμιά στιγμή μοναχική, καμία θλίψη να μοιραστείς
Σε αναζήτηση ενός κλειδιού που ξέρεις πως δεν βρίσκεται εκεί
Ω, όχι, Λορελάϊ
 
Με χέρια υψωμένα προς τον ουρανό
Και όνειρα μέσα στη λάσπη
Το ότι είσαι ισχυρότερη από τον θάνατο
Δεν γιατρεύει τoν πόνο
 
Ω, όχι, Λορελάϊ, Λορελάϊ..
 
Κλάψε, Λορελάϊ, κλάψε για την Εδέμ, Λορελάϊ. [x2]
 
Αποστερημένη το φως, δίχως καμιά ανάπαυλα
Κάθε ανάσα κι ένα βάρος
Ο χρόνος δεν μπορεί να αντιστρέψει την ζοφερή της κατάρα
Της αιώνιας ζωής
 
Καμιά στιγμή μοναχική, καμία θλίψη να μοιραστείς
Σε αναζήτηση ενός κλειδιού που ξέρεις πως δεν βρίσκεται εκεί
Ω, όχι, Λορελάϊ
 
Κλάψε, Λορελάϊ, κλάψε για την Εδέμ, Λορελάϊ. [x2]
 
Ούρλιαξε για εμένα [x4]
 
Κλάψε, Λορελάϊ, κλάψε για την Εδέμ, Λορελάϊ. [x4]
Κλάψε για την Εδέμ, Λορελάϊ, Λορελάϊ, Λορελάϊ.
 
Danke!
1 Mal gedankt
Von TristanaTristana am Sa, 09/03/2019 - 16:36 eingetragen
EnglischEnglisch

Loreley

Weitere Übersetzungen von „Loreley"“
Griechisch Tristana
Bitte hilf mit, „Loreley“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Loreley"
Lord of the Lost: Top 3
Kommentare