Werbung

Lose You to Love Me (Spanisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Selena Gomez
  • Lied: Lose You to Love Me 44 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Arabisch, Aserbaidschanisch, Bulgarisch, Dänisch, Deutsch #1, #2, Finnisch, Französisch, Griechisch #1 35 weitere
  • Anfragen: Basque (Modern, Batua), Sardinian (northern dialects)
Spanisch ÜbersetzungSpanisch
A A

Perderte Para Amarme

Versionen : #1#2
[Verso 1]
Prometiste el mundo y caí
Te puse primero y lo adoraste
Prendiste fuego en mi bosque
Y lo dejaste quemar
Cantaste fuera de tono en mi coro
Porque no era tuyo
Vi las señales y las ignoré
Imágenes de color rosa distorsionadas
Prendiste fuego a mi propósito
Y lo dejé quemar
Te fuiste en el dolor
Cuando no era tuyo, yeah
 
[Pre-coro]
Siempre fuimos a ciegas
Necesitaba perderte para encontrarme
Este baile me mataba despacio
Necesitaba odiarte para amarme, yeah
 
[Coro]
Amarte, amor, yeah
Amarte, amor, yeah
Amarte, yeah
Necesitaba odiarte para amarme, yeah
Amarte, amor, yeah
Amarte, amor, yeah
Amarte, yeah
Necesitaba perderte para amarme
 
[Verso 2]
Te dí todo y todos lo supieron
Me derribaste y ahora se está mostrando
En dos meses, nos reemplazaste
Como si fuera tan fácil
Me hiciste creer que lo merecía
En medio de la sanación, yeah
 
[Pre-coro]
Siempre fuimos a ciegas
Necesitaba perderte para encontrarme
Este baile me mataba despacio
Necesitaba odiarte para amarme, (Yeah)
 
[Coro]
Amarte, amor, yeah
Amarte, amor, yeah
Amarte, yeah
Necesitaba odiarte para amarme, yeah
Amarte, amor, yeah
Amarte, amor, yeah
Amarte, yeah
Necesitaba perderte para amarme
 
[Puente]
Prometiste el mundo y caí
Te puse primero y lo adoraste
Prendiste fuego en mi bosque
Y lo dejaste quemar
Cantaste fuera de tono en mi coro
 
[Coro]
Amarte, amor, yeah
Amarte, amor, yeah
Amarte, yeah
Necesitaba odiarte para amarme, yeah
Amarte, amor, yeah
Amarte, amor, yeah
Amarte, yeah
Necesitaba perderte para amarme
Amarte, amor, yeah
Amarte, amor, yeah
Amarte, yeah
 
[Outro]
Y ahora el capítulo está terminado y cerrado
Amarte, amor, yeah
Amarte, amor, yeah
Amarte, yeah
Y ahora es una despedida, una despedida para nosotros
 
Danke!
1 Mal gedankt
Von XtiankmchXtiankmch am Do, 24/10/2019 - 17:43 eingetragen
Zuletzt von XtiankmchXtiankmch am Mi, 06/11/2019 - 15:15 bearbeitet
EnglischEnglisch

Lose You to Love Me

Kommentare
ltlt    Mi, 06/11/2019 - 07:18

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Read about music throughout history