Werbung

Lose You to Love Me (Polnisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Selena Gomez
  • Lied: Lose You to Love Me 38 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Arabisch, Aserbaidschanisch, Bulgarisch, Dänisch, Deutsch #1, #2, Französisch, Griechisch, Hebräisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Litauisch, Mazedonisch, Neopolitanisch, Niederländisch, Persisch, Polnisch, Rumänisch #1, #2, #3, Russisch #1, #2, Schwedisch, Serbisch, Sizilianisch, Slowenisch, Spanisch #1, #2, Türkisch #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, Ukrainisch, Ungarisch
  • Anfragen: Basque (Modern, Batua), Sardisch
Polnisch ÜbersetzungPolnisch
A A

Stracić, żeby pokochać siebie

(Pierwsza zwrotka)
Obiecałeś mi cały świat, a ja się na to nabrałam
Stawiałam cię na pierwszym miejscu, a ty to uwielbiałeś
Podpaliłeś mój las
I pozwoliłeś mu płonąć
Fałszowałeś w moim refrenie
Bo nie był twój
Widziałem znaki i zignorowałem to
Różowe okulary*, które wszystko zniekształciły
Niszczyłeś moje cele
Pozwalałeś im spłonąć
Udało ci się mnie zranić
Kiedy nie byłam już twoja, yeah
 
(Przed refrenem)
Zawsze wchodziliśmy w to na ślepo
Musiałam cię stracić, żeby odnaleźć siebie
Ten taniec delikatnie mnie zabijał
Musiałam cię nienawidzić, aby pokochać siebie, yeah
 
(Refren)
By pokochać, pokochać, yeah
By pokochać, pokochać, yeah
By pokochać, yeah
Musiałam cię nienawidzić, aby pokochać siebie, yeah
By pokochać, pokochać, yeah
By pokochać, pokochać, yeah
By pokochać, yeah
Musiałam cię nienawidzić, aby pokochać siebie
 
(Druga zwrotka)
Dałam z siebie wszystko i wszyscy to wiedzą
Odrzuciłeś mnie i teraz się to ukazuje
W ciągu dwóch miesięcy, zastąpiłeś "nas"
Jakby to było takie łatwe
To sprawiło, że pomyślałam, że na to zasłużyłam
W uzdrowieniu, yeah
 
(Przed refrenem)
Zawsze wchodziliśmy w to na ślepo
Musiałam cię stracić, żeby odnaleźć siebie
Ten taniec delikatnie mnie zabijał
Musiałam cię nienawidzić, aby pokochać siebie, yeah
 
(Refren)
By pokochać, pokochać, yeah
By pokochać, pokochać, yeah
By pokochać, yeah
Musiałam cię nienawidzić, aby pokochać siebie, yeah
By pokochać, pokochać, yeah
By pokochać, pokochać, yeah
By pokochać, yeah
Musiałam cię nienawidzić, aby pokochać siebie
 
(Przejście)
Obiecałeś mi cały świat, a ja się na to nabrałam
Stawiałam cię na pierwszym miejscu, a ty to uwielbiałeś
Podpaliłeś mój las
I pozwoliłeś mu płonąć
Fałszowałeś w moim refrenie
 
(Refren)
By pokochać, pokochać, yeah
By pokochać, pokochać, yeah
By pokochać, yeah
Musiałam cię nienawidzić, aby pokochać siebie, yeah
By pokochać, pokochać, yeah
By pokochać, pokochać, yeah
By pokochać, yeah
Musiałam cię nienawidzić, aby pokochać siebie
By pokochać, pokochać, yeah
By pokochać, pokochać, yeah
By pokochać, yeah
 
(Outro)
A teraz ten rozdział jest zamknięty i skończony
By pokochać, pokochać, yeah
By pokochać, pokochać, yeah
By pokochać, yeah
A teraz to pożegnanie, pożegnanie dla nas
 
Danke!
Von tsukivvtsukivv am Mi, 05/02/2020 - 20:18 eingetragen
Kommentare des Autors:

*"Różowe okulary" są używane w wyrażeniu "patrzeć na świat przez różowe okulary", co oznacza optymistyczne, pozbawione krytycyzmu i refleksji podejście do zdarzeń.

EnglischEnglisch

Lose You to Love Me

Kommentare