Werbung

Lose You to Love Me (Latein Übersetzung)

  • Künstler/in: Selena Gomez
  • Lied: Lose You to Love Me 44 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Arabisch, Aserbaidschanisch, Bulgarisch, Dänisch, Deutsch #1, #2, Finnisch, Französisch, Griechisch #1 35 weitere
  • Anfragen: Basque (Modern, Batua), Sardinian (northern dialects)
Latein ÜbersetzungLatein
A A

Tē Perdere Ut Mē Amēm

(Prīma stropha)
Mundum pollicitus et falsa sum
Tē prīmum posuī et ea adōrābās
Ignem silvae meae subiēcistī
Et eam ardēre sīvistī
Falsē in chorō meō cecinistī
Quod nōn tuus erat
Signa vīdī atque ignōvī
Perspicilla rosea, omnia distorta
Ignem prōpositō meō subiēcistī
Et eum ardēre sīvī
Dolor tibi gaudium attulit
Quandō nōn tuus erat, enim
 
(Praechorus)
Semper caecē intrābāmus
Tē perdere dēbēbam, ut mē inveniam
Haec saltātiō mē lēniter occīdēbat
Nē tē ōdī dēbēbam, ut mē amem
 
(Chorus)
Ut amem, amem, sīc
Ut amem, amem, sīc
Ut amem, ita
Tē perdere dēbēbam, ut mē amem, sānē
Ut amem, amem, sīc
Ut amem, amem, sīc
Ut amem, ita
Tē perdere dēbēbam, ut mē amem
 
(Secunda stropha)
Totum meī dedī et omnēs sciunt
Mē dēripuistī ac nunc vidētur
Duās mēnsēs tū nōs substituistī
Etsī leve fuisset
Mē putāre fēcistī mē meritam
In dēnsitāte sānātiōnis, enim
 
(Praechorus)
Semper caecē intrābāmus
Tē perdere dēbēbam, ut mē inveniam
Haec saltātiō mē lēniter occīdēbat
Nē tē ōdī dēbēbam, ut mē amem
 
(Chorus)
Ut amem, amem, sīc
Ut amem, amem, sīc
Ut amem, ita
Tē perdere dēbēbam, ut mē amem, sānē
Ut amem, amem, sīc
Ut amem, amem, sīc
Ut amem, ita
Tē perdere dēbēbam, ut mē amem
 
(Pōns)
Mundum pollicitus et falsa sum
Tē prīmum posuī et ea adōrābās
Ignem silvae meae subiēcistī
Et eam ardēre sīvistī
Falsē in chorō meō cecinistī
 
(Chorus)
Ut amem, amem, sīc
Ut amem, amem, sīc
Ut amem, ita
Tē ōdī dēbēbam, ut mē amem, sānē
Ut amem, amem, sīc
Ut amem, amem, sīc
Ut amem, ita
Tē perdere dēbēbam, ut mē inveniam
Ut amem, amem, sīc
Ut amem, amem, sīc
Ut amem, ita
 
(Conclūsiō)
Et nunc caput clausum et fīnītum est
Ut amem, amem, sīc
Ut amem, amem, sīc
Ut amem, ita
Et nunc est "Bene ambulā", "Bene ambulā" nōbīs
 
Danke!
1 Mal gedankt
Von SlyzderSlyzder am Mi, 06/11/2019 - 10:30 eingetragen
Zuletzt von SlyzderSlyzder am Fr, 08/11/2019 - 14:58 bearbeitet
EnglischEnglisch

Lose You to Love Me

Kommentare
Read about music throughout history