Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Love in Portofino

I found my love in Portofino
perché nei sogni credo ancor.
Lo strano gioco del destino—
a Portofino mi ha preso il cuor.
 
Nel dolce incanto del mattino,
il mare ti ha portato a me.
Socchiudo gli occhi e a me vicino
a Portofino rivedo te.
 
Ricordo un angolo di cielo
dove ti stavo ad aspettar.
Ricordo il volto tanto amato
e la tua bocca da baciar.
 
I found my love in Portofino.
Quei baci più non scorderò.
Non è più triste il mio cammino.
A Portofino, I found my love.
 
~~~~~
 
Ricordo un angolo di cielo
dove ti stavo ad aspettar.
Ricordo il volto tanto amato
e la tua bocca da baciar.
 
I found my love in Portofino.
Quei baci più non scorderò.
Non è più triste il mio cammino.
A Portofino, I found my love.
 
Non è più triste il mio cammino.
A Portofino, I found my love.
 
Übersetzung

Любовь в Портофино

Я нашёл свою любовь в Портофино
Потому что всё ещё верю в свои мечты
Странная игра судьбы
В Портофино забрала моё сердце
 
В сладком очаровании утра,
Море привело тебя ко мне.
Я прикрываю свои очи и рядом со мной
В Портофино я снова вижу тебя.
 
Я вспоминаю уголок неба
Где я тебя ожидал.
Я вспоминаю такое милое лицо
И твои уста для поцелуев.
 
Я нашёл свою любовь в Портофино.
Те поцелуи никогда больше не забуду.
Мой путь уж больше не печален.
В Портофино я обрёл свою любовь.
 
Я вспоминаю уголок неба
Где я тебя ожидал.
Я вспоминаю такое милое лицо
И твои уста для поцелуев.
 
Я нашёл свою любовь в Портофино.
Те поцелуи никогда больше не забуду.
Мой путь уж больше не печален.
В Портофино я обрёл свою любовь.
 
Мой путь уж больше не печален.
В Портофино, я нашёл свою любовь
 
Kommentare