Werbung

A Love Song for Lucinda (Niederländisch Übersetzung)

Englisch
A A

A Love Song for Lucinda

Love
Is a ripe plum
Growing on a purple tree.
Taste it once
And the spell of its enchantment
Will never let you be.
Love
Is a bright star
Glowing in far Southern skies.
Look too hard
And its burning flame
Will always hurt your eyes.
Love
Is a high mountain
Stark in a windy sky.
If you
Would never lose your breath
Do not climb too high.
 
Von GeborgenheitGeborgenheit am So, 25/04/2021 - 19:14 eingetragen
Niederländisch ÜbersetzungNiederländisch
Align paragraphs

Een liefdeslied voor Lucinda

Liefde
is een rijpe pruim
Groeiend aan een paarse boom
Proef het eenmaal
En de bekoring van haar betovering
Laat jou nooit met rust
Liefde
is een heldere ster
Stralend aan het verre zuidelijk zwerk
Kijk te intens toe
En haar brandende vlam
Zal altijd jouw pijn doen aan jouw ogen
Liefde
is een hoge berg
Ongenaakbaar in een winderige lucht
Als je
Nooit de adem witl verliezen
Klim dan niet te hoog.
 
Danke!
Von azucarinhoazucarinho am Fr, 07/05/2021 - 10:47 eingetragen
Übersetzungen von „A Love Song for ...“
Niederländisch azucarinho
Langston Hughes: Top 3
Kommentare
Read about music throughout history