-
Love You To Death → Übersetzung auf Italienisch
11 ÜbersetzungenDeutsch+10 weitere, Arabisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Spanisch, Türkisch, Ukrainisch
✕
Übersetzung
Ti amo da morire
Quando si incontrarono lei aveva quindici anni
Come una rosa nera che stava sbocciando selvatica
E lei sapeva già che sarebbe morta
"Cos'è il futuro senza di te?
Questo è il nostro ultimo saluto"
Diventò più debole di giorno in giorno
Mentre le foglie autunnali cadevano
Finché un giorno, lei gli disse, "questo è il momento in cui muoio"
"Com'è stata l'estate per te?"
Lei gli chiese con un sorriso
"Cos'è il futuro senza di te?"
Lui rispose silenziosamente
Lei disse,
"Sarò sempre con te
Sono l'ancora del tuo dolore
Non c'è limite a quel che farò
Perché ti amo, ti amo da morire"
Ma il dolore divenne troppo profondo
La montagna si addormentò
E le ferite non sarebbero mai guarite
Perché il dolore per la perdita era più di quel che lui poteva sopportare
Lui disse,
"Sarò sempre con te
Vicino all'ancora del mio dolore
Tutto ciò che so, o che ho mai saputo,
è che ti amo, ti amo da morire"
"Cos'è il futuro senza di te?
Questo è il nostro ultimo saluto?"
[Assolo di chitarra]
"Sarò sempre con te
Sono l'ancora del tuo dolore
Non c'è limite a quel che farò
Perché ti amo"
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Zarina01 | 7 Jahre 7 Monate |
Von Dazlious am 2016-08-24 eingetragen
Auf Anfrage von Zarina01 hinzugefügt.
✕
Sammlungen mit "Love You To Death"
1. | Оtherworldly, simply unusual or just amazing duos VII |
Kamelot: Top 3
1. | Ghost Opera |
2. | The Haunting (Somewhere in time) |
3. | Love You To Death |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
"A tourist in the waking world, never quite awake."
Rolle: Guru
Beiträge: 1000 Übersetzungen, 717 Lieder, 1038 Mal gedankt, 99 Übersetzungsanfragen erfüllt für 35 Mitglieder, hat 12 Lieder transkribiert, hat 73 Kommentare hinterlassen, hat 3 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Italienisch, fließend Englisch, Anfänger Französisch, Spanisch